位於利茲市中心的The Kirkstall Hotel是鄰近Kirkstall Breweries的首選住宿，步行僅需3分鐘即可抵達。酒店擁有復古工業風格的客房，部分房型可欣賞到凱爾斯頓酒廠的歷史建築外觀與周邊綠意盎然的河畔景致。此外，酒店內設有本地精釀啤酒吧，讓旅客在入住期間就能品嚐到與酒廠同源的獨家釀造風味，真正體驗「從住處開始的釀酒之旅」

The Kirkstall Hotel距離利茲火車站僅約10分鐘車程，且提供免費接駁服務至主要購物區與文化景點。酒店大堂設有智能出行資訊屏，實時更新巴士路線與市區自行車租借點位置。無論是步行、騎單車或搭乘公共交通，皆可輕鬆前往凱爾斯頓酒廠的主展示廳與週末市集活動區域，極具行動自由度

The Kirkstall Hotel前身為19世紀的紡織工廠倉庫，現已改造為融合工業遺產美學的精品酒店。客房保留了原建築的磚牆與木樑結構，並配備現代化舒適設施。特別推薦入住閣樓套房，可透過落地窗俯瞰凱爾斯頓酒廠的舊窖藏區與李河（River Aire）蜿蜒流動的自然景觀，夜晚更可見燈光映照下的歷史建築群，營造出沉浸式英倫懷舊體驗

The Kirkstall Hotel提供多款親子友善房型，包括連通房與附設兒童遊戲角落的標準間。酒店設有專屬的家庭導覽套票，含免費參觀酒廠地下釀造室與互動式釀酒工作坊。此外，週末還會舉辦戶外野餐與迷你啤酒品嘗會，讓大人小孩都能在安全環境中感受英國傳統釀酒文化的魅力，真正實現「寓教於樂」的家庭旅行

入住The Kirkstall Hotel後，可參與由酒店協辦的晨間河畔健行導覽，沿著李河步道穿越歷史老鎮，途中停靠酒廠外的藝術裝置與古橋遺蹟。傍晚則可預約夜間光影導覽，在專業導遊帶領下探索酒廠的暗角故事與昔日工人生活軌跡。此外，酒店每月舉辦一次本地創意市集，聚集手作陶器、皮革工藝與小型獨立酒廠攤位，展現利茲新舊交融的城市精神

The Kirkstall Hotel的餐廳Brewery Kitchen以「從地頭到餐桌」理念著稱，菜單完全採用酒廠周邊農場與本地供應商的新鮮食材。每週五晚推出精釀啤酒搭配主廚限定套餐，例如以酒廠自釀黑啤醃製的慢燉牛腱，佐以手工麵包與時令蔬菜。建議提前透過HopeGoo平台預訂，以確保享有私密用餐空間與限量菜色享用權