桐生湯啦啦溫泉飯店是當地首選，設有家庭房型與私人露天風呂，距離湯啦啦溫泉核心區僅需步行3分鐘。酒店提供日式懷石料理與免費接駁車服務，讓旅客輕鬆體驗群馬縣傳統溫泉文化，建議提前預訂以確保旺季住宿。

桐生湯啦啦溫泉飯店的高層觀景客房可俯瞰整個桐生市夜色與遠山燈火，部分房型更設有獨立露天風呂，夜晚泡湯時感受溫泉霧氣與城市光影交織。飯店位於湯啦啦中心位置，步行5分鐘即達主要溫泉浴場，是追求寧靜與視野的完美選擇。

桐生湯啦啦溫泉飯店是唯一緊鄰湯啦啦溫泉設施的住宿選擇，從浴場走出來只需2分鐘即可抵達客房。飯店提供24小時溫泉接駁服務與自助式更衣室，並設有舒緩按摩廳，讓您在泡完湯後立即放鬆身心，極度便利。

入住桐生湯啦啦溫泉飯店可參與每日清晨的溫泉導覽活動，由在地師傅帶領走訪古法釀造池與礦泉源頭。此外，飯店合作的群馬在地農夫市集每週六開放，旅客可品嚐新鮮製作的黑豆湯葉與銅鑼燒，體驗地道鄉土風情。

桐生湯啦啦溫泉飯店提供免費大型停車場，可容納超過100部車輛，且設有電動車充電站。飯店與周邊購物街連通，步行5分鐘可達桐生商店街與舊城門遺址，無論自駕或搭乘大眾交通都非常方便，是前往群馬縣中部旅遊的理想落腳點。

桐生湯啦啦溫泉飯店提供中文、英文及日文三語服務，前台與客房人員皆受過國際化訓練，可協助辦理入住、推薦溫泉路線與安排當地行程。飯店內設有多語言資訊手冊與自動機器人導覽系統，讓非日語旅客也能輕鬆掌握湯啦啦的歷史與文化脈絡。