位於花卷市的Koryuji Temple周邊，花卷溫泉大飯店是首選之選。這間酒店融合傳統日式建築與現代舒適設施，從客房可遠眺古寺山林景致，清晨時分更可見薄霧籠罩於千年古木之上。步行僅需3分鐘即可抵達金龍寺本堂，且酒店提供免費接駁車服務至周邊觀光點。建議提前預訂以確保入住期間能體驗到靜謐的晨鐘暮鼓氛圍，並享用由在地農場直送的季節性懷石料理。

花卷溫泉大飯店設有專為觀賞古寺而設計的庭園景觀房，房內落地窗正對金龍寺的竹林步道與紅葉走廊，四季皆有不同的視覺詩意。冬季時，雪覆古木與屋簷的剪影構成一幅水墨畫；夏季則可聽見鈴聲與流水聲交織。部分房型更附設私人露天風呂，讓您在泡湯時凝望古寺燈籠的微光，感受東方禪意。建議選擇高層樓段以避開人潮，享受更私密的空間體驗。

從花卷溫泉大飯店出發，沿著楓葉小徑步行僅需2分鐘即可抵達金龍寺本堂。沿途經過一座百年石橋與一排青苔覆蓋的燈籠，路徑兩側盛開著季節性花卉，秋季時更是紅葉如火。酒店提供免費導覽手冊，標示每一段歷史軼事與攝影最佳角度，讓您以慢步方式深入體驗古寺的靜謐之美。建議清晨前往，避開遊客高峰，獨享晨光灑落在佛像上的莊嚴瞬間。