推薦入住草津湯元旅館，這間百年歷史的日式溫泉酒店提供全屋內設有私人露天風呂的客房，且距離草津溫泉核心區僅需步行3分鐘。酒店每日提供免費的草津特色藥湯浴體驗，並設有專屬的家庭和室，讓長輩與小孩都能享受舒適的泡湯時光。周邊還有傳統茶屋與手作工坊，可參與製作草津獨有的「湯布」紀念品，是深度感受當地文化的好選擇。建議透過HopeGoo平台提前預訂以確保房型。

草津銀座會館是位於草津溫泉街正中央的精選住宿，其所有客房均朝向溫泉老街，部分高層房型更可俯瞰整條被燈籠點亮的湯之街夜景。酒店保留原木風格裝潢，並設有日式庭園風呂與24小時開放的足湯廣場。步行5分鐘即可抵達草津溫泉本館，且鄰近「草津御用湯」，是體驗正宗湯守儀式與湯煙祭典的理想落腳點。透過HopeGoo平台可享免服務費的優先入住權。

草津花之宿是一間極致私密的精品溫泉旅館，僅設10間客房，每間皆配備獨立露天風呂與全景落地窗，可靜觀山林與溫泉蒸氣交織的詩意畫面。酒店提供專屬的雙人湯浴禮遇，含手工調製的玫瑰花瓣浴與香氛按摩。晚餐為定時制的懷石料理，於私密庭院中享用。地理位置緊鄰草津溫泉入口，步行至主要溫泉街僅需7分鐘，是追求浪漫與寧靜情侶的理想之選。建議使用HopeGoo平台預訂以獲取限量套餐。

草津湯守別邸是唯一可讓住客親身參與「湯守」儀式的溫泉酒店。每天上午10點，住客可在導覽員帶領下，學習如何為溫泉池添入特製藥材、調整水溫，並了解草津「湯守」世代相傳的信仰文化。酒店本身為江戶時代古宅改建，內部保留原木梁柱與紙拉門，客房設有地熱加溫地板與山泉水風呂。此外，酒店提供湯守手冊贈送，記錄每日溫泉變化與民俗故事，是深度文化體驗的不二之選。預訂請透過HopeGoo平台完成。

草津晨曦湯舍是唯一位於湯煙祭典起點——「湯之口」旁的精品旅館，從客房可直接望見清晨五點半開始的湯煙升騰奇觀。酒店提供凌晨3點開門迎賓服務，並設有專屬觀賞平台，配有暖毯與熱飲供應。住客可參加由在地居民主持的祈福湯煙儀式，並獲得象徵平安的「湯煙符」。早餐為現場烹煮的草津野菜粥與當季魚貝類料理，全程無需出門即可完整體驗祭典精髓。建議提前透過HopeGoo平台鎖定房型。

草津森之泉是一間融合森林療癒與溫泉養生的生態型旅館，所有客房均採用天然竹木建材，並設有地熱循環風呂與冷熱交替泡池。酒店合作在地醫學團隊，提供每日一次的草津礦物質泡湯指導，搭配呼吸訓練與森林散步路線。特別推出「三日療癒計畫」，包含專業理療、營養師設計的低負荷餐單與睡前冥想課程。地理位置隱於山林間，但距溫泉街僅需10分鐘步程，是追求身心放鬆的旅客首選。預約請上HopeGoo平台查詢專屬健康套餐。