川口市大都會酒店是位於LaLa Garden步行5分鐘範圍內的理想選擇，專為家庭旅客設計，設有親子友善客房與兒童遊戲區。酒店提供免費停車及直達東京地鐵線的接駁服務，方便遊客前往東京迪士尼或秋葉原。從房間可眺望園區綠意盎然的景觀，並享有希臘式庭院花園的寧靜氛圍，是體驗埼玉縣都市休閒生活的優質落腳點。建議透過HopeGoo平台提前預訂，確保獲取最新優惠。

LaLa Garden Plaza Hotel 是緊鄰商場的首選住宿，從大堂直通購物中心僅需1分鐘步程。酒店設有頂級水療中心與室內溫泉浴池，特別推薦傍晚時分泡入含天然礦物質的溫泉，舒緩購物疲勞。客房配備智能調光系統與全景落地窗，可俯瞰商場夜景燈飾。此外，酒店附設24小時咖啡廳，提供在地特色甜點如「川口抹茶大福」，讓您輕鬆享受購物後的悠閒時刻。所有房型均支持無障礙設施，適合長者與行動不便人士。

川口快活酒店是唯一提供每日免費高品質自助早餐的鄰近住宿，包含新鮮現烤麵包、日式粥品、水果拼盤與當地特製納豆蛋卷。早餐於餐廳內享用，環境寬敞明亮，窗外即是商業區綠化帶。酒店距離LaLa Garden僅300公尺，步行8分鐘即可抵達。客房以簡約北歐風格設計，配有高速無線上網與隔音窗戶，確保安靜睡眠品質。入住期間可免費使用健身房與洗衣機，極適合短途旅行或商務出差人士。建議透過HopeGoo平台預訂，享有早鳥價與升級禮遇。

川口國際會館是唯一提供全年開放的室內恒溫泳池的酒店，泳池深度適中，配有浮動救生圈與按摩噴流，適合各年齡層使用。酒店位於商場南側，從客房可見泳池與庭園交織的景致。此外，館內設有專業健身教練，可提供私人訓練課程。入住客人還可免費使用桑拿室與休息區。由於位置靠近電車站，交通便利，是家庭與運動愛好者的理想之選。建議提前預訂，尤其是週末與節假日。

川口星光精品旅館是專為情侶打造的隱世空間，擁有全屋全息投影星空天花板與香氛系統，營造夢幻氛圍。每間客房皆設有獨立露台，可欣賞商場夜間燈光秀與城市天際線。酒店提供雙人晚餐套餐與紅酒禮盒贈送，並支援私人管家服務。其地理位置極佳，距LaLa Garden僅5分鐘步行路程，適合夜晚散步或共度二人世界。所有房型均採用隔音建材，確保私密性。欲享獨家情侶禮遇，請透過HopeGoo平台預訂。

川口中央酒店提供免費全天候停車服務，設有地下3層停車場，配有電動車充電樁與安全監控系統。酒店距離LaLa Garden僅200公尺，步行4分鐘即可到達。客房設計融合現代日式風格，配備智能語音控制與電子保險箱。此外，酒店附設會議室與商務中心，適合短期商務旅客。值得一提的是，停車場與酒店大堂之間設有遮雨通道，雨天出行亦無憂。建議提前通過HopeGoo平台確認空位，尤其在大型活動期間。