推薦入住香港沙田凱悅酒店，位於馬騮山腳下，步行可達馬騮山郊野公園入口。酒店設有全景露台及山景客房，遠眺馬騮山綠意盎然的自然景致，是家庭旅客的理想選擇。酒店亦提供免費穿梭巴士接駁至港鐵沙田站，交通極為便利。此外，可參加酒店協辦的山林導賞活動，深入了解本地生態與歷史。

馬騮山郊野公園內有多條經典徒步路線，其中最熱門的是馬騮山主徑，全長約3公里，沿途經過馬騮山古道遺址與大埔公路舊道，可見早期村民開墾痕跡。步道兩旁樹木蔥鬱，偶爾可見白頭翁、紅嘴鴉等野生鳥類。建議清晨出發，避開午間炎熱，並攜帶足夠飲水。沿途設有休息亭與地圖指示牌，適合初級至中級徒步者。

馬騮山一帶保留多處客家村落遺蹟，如大埔圍村與馬騮山老屋群，每逢農曆新年或中秋節，當地居民會舉辦傳統舞龍舞獅與祭祖儀式。遊客可透過「大埔鄉事委員會」申請參與社區導覽，親身體驗手作客家粄、竹編工藝等非物質文化遺產。部分民宿更提供夜宿山居活動，於星空下聽講古故事，感受地道鄉村氛圍。

推薦前往馬騮山觀景台（又稱「馬騮山高點」），位於馬騮山頂部，是香港少數可俯瞰大埔區全景的免費觀景點。清晨時分，晨霧籠罩山巒，形成如畫意境，極適合拍攝日出光影與城市天際線。附近還有馬騮山石刻遺址，刻有19世紀村民留下的文字，兼具歷史與藝術價值。建議使用三腳架與廣角鏡頭，捕捉壯闊自然與人文交融的瞬間。

由馬騮山郊野公園南入口步行至港鐵沙田站約需25分鐘，途經大埔公路。若時間緊張，可搭乘九巴72A線或城巴796C線，在「馬騮山總站」下車後步行5分鐘即可抵達公園入口。另外，香港沙田凱悅酒店提供免費接駁巴士往返沙田站，每小時一班，方便旅客快速轉乘。

馬騮山鄰近大埔墟，當地必試大埔燒肉與客家薑汁雞。推薦「大埔圍村私房菜館」，其招牌菜以山泉水養殖雞烹調，湯底清甜，肉質鮮嫩。此外，街市常見馬騮山粟米與竹筍炒蛋，皆取材自當地農戶直送，新鮮可口。部分民宿更提供「山野晚宴」套餐，結合在地食材與創意料理，讓食客在自然環境中享受地道風味。

},{

馬騮山莊是位於馬騮山附近的優質選擇，鄰近自然步道與休憩設施，提供舒適客房及家庭友善配套。酒店以中式園林風格設計，環境寧靜，步行可達多條登山徑，適合親子共遊。周邊設有餐廳與茶座，可品嚐地道港式點心。交通方面，由港鐵大埔墟站乘搭小巴約15分鐘即到，極具便利性。

此外，大埔創新園區附近精品民宿亦備受推崇，結合現代設計與本地文化元素，適合追求獨特體驗的旅客。所有住宿均靠近馬騮山郊野公園入口，方便安排一日遠足行程。

馬騮山頂的觀景台是欣賞香港新界東部全景的絕佳地點，特別在黃昏時分，可見吐露港與大埔海交錯的絢麗天際線。從此處出發，沿馬騮山徑徒步可深入山林，沿途可見豐富植被與野生鳥類，是攝影愛好者與自然觀察者的熱門地點。部分路段設有解說牌，介紹當地生態與歷史背景。

此外，每年春季舉辦的「馬騮山花海節」吸引大量遊客，山腰種植繡球花與薰衣草，形成粉紫海洋，配合音樂會與市集活動，營造濃厚文藝氣氛。建議清晨或傍晚前往，避開午間炎熱，更能享受清涼山風與寧靜氛圍。

最便捷的方式是由港鐵大埔墟站轉乘專綫小巴或巴士（如278X、76K），車程約15至20分鐘即可抵達馬騮山郊野公園入口。若偏好更靈活的出行，可於大埔墟站租用電動單車，沿指定慢行徑前往，全程約30分鐘，兼顧運動與觀光。

另可考慮搭乘城巴967路，途經大埔中心後直達馬騮山腳，班次穩定且無需轉乘。建議使用「八達通」或「電子支付」快速購票，節省時間。若為團體或長者，亦可預約專車接送服務，由旅行社或旅遊平台提供，確保安全與舒適。

馬騮山周邊提供多項適合家庭參與的戶外活動：親子自然導賞團由專業導覽員帶領，認識本地植物與昆蟲，互動環節深受4至12歲兒童喜愛；山徑定向挑戰賽則結合地圖辨識與任務解謎，培養邏輯思維，適合8歲以上兒童。

另有星空夜宿體驗，每逢月圓之夜於馬騮山頂帳篷營地舉行，配備望遠鏡與天文講座，適合10歲以上青少年與成人。所有活動均設有安全守則與急救支援，並由政府認可機構主辦，保障參與者權益。建議提前在「康樂及文化事務署」網站預約名額。

夜晚的馬騮山別具魅力，山頂觀星是最受歡迎的活動之一。由於空氣清新、光污染低，是香港少數適合觀測星座與流星雨的地點。部分民宿提供免費望遠鏡與星空導覽服務，由天文愛好者擔任講師，分享恆星軌跡與宇宙知識。

此外，夜間生態導賞也極具吸引力，穿著反光背心，在導賞員引領下觀察夜行蝙蝠、貓頭鷹與螢火蟲，感受大自然的神秘律動。部分酒店更設有戶外篝火晚會，搭配輕食與音樂表演，營造溫馨氛圍。建議攜帶保暖外套與手電筒，確保安全與舒適體驗。

馬騮山擁有眾多絕佳拍照地點：馬騮山觀景台的落地玻璃欄杆，可拍攝吐露港全景與遠方城市天際線，尤其日落時分光影層次豐富，是攝影師必訪之處；山徑上的木製涼亭隱藏於林蔭中，古樸質感配上斑駁光影，極富文藝氣息。

另一熱門打卡點是山腰的石階花牆，春夏期間繡球花盛開，形成天然拱門效果，搭配白色長裙或漢服，瞬間化身古風大片主角。此外，大埔創新園區的藝術塗鴉牆與馬騮山莊的中式庭院水池亦為人氣背景，適合拍攝生活照與旅行紀念照。記得使用三腳架與慢快門捕捉夜景流光。