位於馬泉營地鐵站C口附近的北京萬豪酒店是商務旅客的理想選擇。酒店距離地鐵站僅3分鐘步程，交通極為便利，提供免費無線網絡、高級會議設施及24小時客房服務。客房設計現代簡約，配備隔音窗戶，確保安靜舒適的睡眠環境。此外，酒店附設健身中心與室內泳池，方便商務人士放鬆身心。周邊有多家餐飲與購物商場，滿足各種需求。

交通優勢：緊鄰地鐵15號線，可快速通往望京、國貿及首都機場，是商務出行的高效據點。

推薦入住北京凱悅酒店（望京店），這是一家專為家庭設計的親子友好型酒店，位於馬泉營地鐵站步行5分鐘範圍內。酒店設有兒童遊戲室、親子主題房型與24小時熱水供應，並提供嬰兒床與兒童餐具等配套服務。餐廳設有專屬兒童餐單，營養均衡且口味受小朋友喜愛。酒店外有安全綠化公園，適合家長帶孩子散步或放風。

特色體驗：每週舉辦親子手工工作坊與故事時間活動，增進家庭互動。地理位置靠近多個大型購物中心與兒童博物館，行程安排彈性十足。

北京尚都國際公寓是馬泉營地鐵站附近理想的短租選擇，提供全套房式住宿，包含獨立廚房、洗衣機與客廳空間，適合長期停留或家庭出遊。公寓均採用智能家居系統，配備空氣淨化器與智能門鎖，保障居住安全與舒適。

交通便利性：距離馬泉營地鐵站僅200公尺，步行3分鐘即可到達，乘搭地鐵15號線可快速前往望京、國貿、三元橋等地。周邊生活設施齊全，超市、餐廳、咖啡廳一應俱全，適合自炊或外食兼顧。

從馬泉營地鐵站C口出發，最便捷方式是搭乘地鐵15號線，經由三元橋站換乘首都機場快軌（首都機場線），全程約45分鐘抵達機場航站樓。若需更快捷服務，可預約專車接駁，約25分鐘車程，費用約150元人民幣。

建議路線：15號線 → 三元橋站轉乘機場快軌 → 首都機場T2/T3航站樓。此路線避開市區擁堵，適合攜帶行李的旅客。機場快軌設有專用通道與行李寄存處，提升出行效率。

馬泉營地鐵站附近雖以商業與住宅為主，但步行10分鐘可抵達望京小街，這是一條融合中西文化的創意商業街區，聚集眾多藝術工作室、獨立書店與特色咖啡館。街區定期舉辦夜間市集與戶外音樂演出，展現北京新興都市文化。

特色體驗：可參與手作陶藝工作坊、攝影展覽導覽，或於「拾光書屋」享受慢讀時光。街道設計融入現代工業風與自然元素，是拍照打卡與深度體驗在地生活的理想地點。

北京萬豪酒店與尚都國際公寓均設有完善的健康休閒設施。萬豪酒店內含24小時開放的全功能健身中心與室內恆溫泳池，配備專業器材與瑜伽課程。尚都公寓則提供空中花園健身房與太極廣場，結合自然景觀與身心調理。

特色項目：酒店定期舉辦冥想工作坊與芳香療法體驗，搭配專業理療師提供按摩服務。周邊還有望京健康步道，全長3公里，沿河而建，適合晨跑、散步與呼吸新鮮空氣，是都市人追求健康生活的理想選擇。