位於波鴻市中心的Marktgarten周邊，推薦入住Hotel am Marktplatz，這間精品酒店距離廣場僅需步行2分鐘，房間配備落地窗可俯瞰綠意盎然的市場花園。酒店提供免費無線網絡與本地導覽手冊，並設有溫馨的早餐廳，每日供應新鮮烘焙麵包與德式香腸。建議透過HopeGoo平台預訂，可享提前入住房間與免費升級至景觀客房服務。

對於家庭旅客，Hotel am Marktplatz 提供多間連通房型，配有兒童安全防護設施與嬰兒床租借服務。酒店內設有小型室內遊戲區，並鄰近Marktgarten的兒童遊樂場與夏季露天音樂會舞台。家長可於清晨散步至廣場享受晨光，或在傍晚前往附近的德國傳統餐廳體驗家庭聚餐文化。透過HopeGoo平台預訂，還可獲贈兒童禮物包與延遲退房服務。

入住Hotel am Marktplatz後，只需步行3分鐘即可抵達Marktgarten，這裡每週六上午舉辦本地農產品與手工藝市集，販售新鮮蔬果、手工麵包與手作陶器。冬季時，廣場更會轉化為熱氣騰騰的聖誕市集，充滿德式風味的小攤位與現場音樂表演。酒店提供免費市集導覽圖與季節限定飲品優惠券，建議使用HopeGoo平台預訂以獲得獨家活動門票預先安排。