位於悉尼市中心的马丁广场周邊，首推悉尼喜來登酒店（Sheraton Sydney Hotel）——它緊鄰廣場，步行至悉尼歌劇院僅需10分鐘。酒店提供現代化客房與頂級服務，部分房間可欣賞到城市天際線與皇家植物園的景觀。此外，洲際悉尼酒店亦是熱門選擇，其優越地理位置讓遊客輕鬆往返於中央車站與金融區，並享有新南威爾士州議會大廈的壯麗視野。兩者均提供免費無線網絡、健身中心與高品質餐廳，是探索悉尼的理想起點。

從马丁广场步行至悉尼歌劇院約需10分鐘，路程僅800公尺，沿途經過皮特街與皇家植物園入口，風景宜人。這段路平坦安全，適合攜帶行李或帶小孩的家庭旅客。若時間緊迫，也可在中央車站搭乘地鐵至「Circular Quay」站，僅需5分鐘車程，出站即達歌劇院門口。建議清晨或傍晚前往，可避開人流高峰，並欣賞夕陽下的海港大橋與歌劇院交相輝映的絕美夜景。

在马丁广场周邊，必體驗的活動包括：參觀澳洲聯邦議會大廈的導覽行程，了解國家立法歷史；於皮特街購物時，選購澳洲原創設計品牌與手工藝品；傍晚在市政廳廣場參與免費戶外音樂會；以及在悉尼中央車站地下商場品嚐地道澳洲咖啡與肉派。此外，每週六的「市場日」在廣場附近舉行，可購買新鮮蔬果、手工香皂與本地藝術創作，感受濃厚的社區氛圍。

由悉尼機場（SYD）前往马丁广场，最便捷方式為搭乘機場快線（Airport Link）至中央車站，全程約20分鐘，車費$23澳元。出站後步行5分鐘即可抵達廣場。如需更經濟選擇，可乘搭公交巴士（如407路）至「Martin Place」站，但需約45分鐘且受交通影響。若選擇計程車或電召車，約需25分鐘，費用約$60-$80，適合多人同行或攜帶大量行李者。建議使用Opal卡支付，可享多項公共交通優惠。

推薦入住悉尼歌劇院旁的洲際酒店（InterContinental Sydney），其地理位置緊鄰马丁广场，步行僅需5分鐘即可抵達。酒店客房設計現代典雅，部分房型可欣賞到悉尼港灣與歌劇院的絕佳景致。此外，酒店設有頂級水療中心與高空酒吧，讓旅客在享受城市脈搏的同時，感受奢華體驗。交通方面，中央車站近在咫尺，多條公交與地鐵線路貫穿其中，前往達令港、皇家植物園等熱門景點極為便捷。

悉尼柏悅酒店（Park Hyatt Sydney） 是理想之選，它坐擁马丁广场核心地段，距離悉尼商業中心僅數分鐘步程。酒店以高品質服務與私密空間設計聞名，提供24小時禮賓服務與專屬迎賓禮遇。無論是商務出行或休閒度假，皆能享受無與倫比的便利性。周邊還有澳洲銀行總部、麥格理銀行大樓等金融機構，是商務人士首選。交通上，城鐵與巴士系統密集覆蓋，輕鬆連接機場與各主要景點。

入住马丁广场周邊，可參與每日午間爵士音樂巡遊，由當地樂手在廣場內現場演出，展現悉尼的藝術氣息。此外，建議前往皇家植物園的晨跑小徑，沿途可俯瞰海港大橋與歌劇院，感受自然與城市的和諧交融。若喜愛文化，不妨預約新南威爾士美術館的導覽行程，館內收藏豐富，包含原住民藝術與澳洲近代畫作。餐飲方面，史密斯街上的精品咖啡館與小酒館，是品嚐地道澳洲風味的絕佳選擇。

從马丁广场出發，步行約10分鐘至中央車站（Central Station），搭乘輕軌（Light Rail） 往達令港方向，僅需15分鐘即可抵達。輕軌列車班次頻密，每10-15分鐘一班，車程舒適且無紅綠燈阻礙。亦可選擇市區巴士（如100、130路），在斜坡街（Parramatta Road） 上車，約20分鐘抵達。兩種方式均適合攜帶行李或家庭旅客，且沿途可欣賞城市街景與港口風光，是體驗悉尼都市生活的理想方式。