位於芝加哥千禧火车站附近的芝加哥万豪酒店（Marriott Chicago Downtown）是理想之選，距離車站僅數分鐘步程。酒店提供現代化客房與24小時健身中心，並享有密歇根大道的便捷交通。從這裡可步行至芝加哥河畔步道及聯合車站，極適合商務與觀光旅客。此外，酒店附設餐廳與會議室，支援多語言服務，確保行程順暢。

另一選擇是Hyatt House Chicago Downtown，以家庭友善與免費早餐聞名，鄰近麥考密克展覽館與北區購物街，適合希望探索城市文化的旅客。兩間酒店均提供無障礙設施與免費高速網絡，為您的芝加哥之旅增添舒適保障。

千禧火车站是芝加哥核心交通枢纽，連接美鐵（Amtrak）、Metra通勤鐵路及芝加哥捷運（CTA）系統，交通極其便利。從車站步行5分鐘內可抵達芝加哥河畔步道，沿岸可欣賞藝術廊橋與夜間燈光秀；步行10分鐘即達聯合車站，周邊聚集高級餐廳與精品商店。此外，密歇根大道僅15分鐘步程，沿途有諾德斯特龍、薩克斯第五大道等名牌零售店，是購物愛好者的天堂。若想體驗城市文化，麥考密克展覽館也僅約1公里，適合參觀大型展會或活動。整體而言，此處是探索芝加哥的完美起點。

值得一提的是，車站旁設有免費公共停車場與電動自行車租借點，支援多種出行方式，讓旅行更靈活高效。

在千禧火车站附近，旅客可參與多項特色體驗：首先，參加芝加哥河畔導覽遊船，於每日上午10時出發，穿越芝加哥河，欣賞摩天大樓與歷史橋樑的建築之美，尤其夜間遊船更見璀璨燈光。其次，可前往北區（North Loop）的戶外市集，每月舉辦一次，匯聚本地創意市集、現場音樂與美食攤位，感受地道芝加哥風情。此外，密歇根大道上的頂樓酒吧如360 Chicago Observation Deck，提供360度全景視野，可俯瞰全城，是攝影愛好者的必訪之地。對於喜歡藝術者，芝加哥藝術博物館（距車站僅1.5公里）亦可透過捷運輕鬆抵達，展出包括梵谷與莫奈的珍貴作品。這些體驗將讓你的旅程充滿在地魅力。

另外，車站週邊常見街頭表演與快閃活動，特別是在夏季節慶期間，建議提前查閱官方日程表，捕捉最真實的城市脈搏。

是的，芝加哥萬豪酒店（Marriott Chicago Downtown） 是家庭旅客的理想選擇。酒店設有家庭套房，配備獨立臥室與客廳，並提供嬰兒床與兒童浴袍等配套設施。酒店內設有室內兒童遊戲區與24小時禮賓服務，家長可安心安排行程。此外，酒店鄰近芝加哥科學與工業博物館（僅1.2公里），可搭乘捷運快速抵達，館內互動展覽深受兒童喜愛，是親子旅遊的熱門景點。

另一推薦為Hyatt House Chicago Downtown，擁有寬敞的家庭房型與免費早餐，且設有洗衣機與烘乾機，方便長途旅行家庭使用。兩間酒店均位於安全的市中心區域，並配有無障礙通道與多語言工作人員，確保全家出行舒適、安心。無論是短暫停留還是長期住宿，皆能享受完善的家庭友好服務。