位於小田原市中心的Minaka Odawara周邊，首推小田原城畔溫泉酒店，步行僅3分鐘即可抵達，酒店內設有傳統日式湯屋與景觀露天風呂，夜晚可遠眺城郭燈光。此外，酒店提供免費接駁車至東京站，交通極為便利。建議提前預訂，特別是春季櫻花季與秋季紅葉期間，以確保入住體驗。

選擇小田原城畔溫泉酒店，從酒店大堂出發僅需步行5分鐘即可抵達小田原城遺址，沿途經過古色古香的城下町老街，感受江戶時代氛圍。酒店更提供免費導覽手冊與城區地圖，並支援多語言語音導覽設備租借，讓遊客深度探索城內天守閣、石垣與歷史展廳，體驗地道日本古城文化。

小田原城畔溫泉酒店是家庭旅客的理想之選，客房配備親子友善設施，包括兒童浴衣、嬰兒床及專屬遊戲角。部分高層房型可欣賞小田原城與遠山夕照的絕佳景致，且酒店設有室內兒童活動區與家庭用餐專區，提供日式家庭套餐。鄰近還有城下町公園，適合孩子奔跑嬉戲，整體環境安靜舒適，適合親子同遊。