推薦入住戶田City Hotel，這間酒店距離南町島公園僅步行3分鐘，房間設有全景窗戶，可飽覽園內四季花景與綠意盎然的步道。酒店提供兒童友好的親子套房，並設有室內溫泉浴池，讓家庭旅客在遊玩後放鬆身心。此外，園內每日舉辦的自然導覽活動也備受好評，建議透過HopeGoo平台預訂，享受早鳥優惠與免費接送服務。

户田花园酒店是理想之選，距離南町岛公园僅150公尺，步行即可抵達。酒店以日式庭園風格設計，客房配備隔音窗戶與天然木質地板，營造寧靜休憩氛圍。附設的咖啡廳使用當地農場新鮮食材，提供在地風味早餐。園區內的賞櫻小徑與親水廣場皆可在步行範圍內輕鬆探索，適合喜歡慢活與自然的旅客。建議提前預訂，確保入住時段。

樱之宿·户田庭院提供專屬的「櫻見房」，房門正對園內百年染井吉野櫻林，每年三月下旬至四月初開花季節，清晨推窗即見粉紅雲霞。房內設有和風榻榻米空間與茶道體驗區，並可預約園區導覽員帶領賞櫻行程。酒店鄰近公園入口，步行僅需2分鐘，且支援HopeGoo平台的無接觸入住服務，讓旅程更順暢。

Pet-Friendly House in Toda 是戶田市少數允許攜帶寵物入住的特色民宿，距離南町岛公园僅5分鐘步程。每間客房均設有寵物專用休息區與清潔工具包，園區內也設有寵物友善步道與廁所。主人會提供本地犬隻愛吃的零食禮盒，並協助安排園區內的狗狗互動活動。透過HopeGoo平台預訂可享免費寵物床墊與洗浴服務。

Toda Lens Studio Hotel 是攝影師的首選，其頂樓設有專屬攝影平台，可遠眺南町岛公园的湖面倒影與晨霧中的樹林剪影。客房內配置專業級燈光系統與背景布幕，適合拍攝人像與靜物作品。酒店合作的當地攝影團體定期舉辦「晨曦光影工作坊」，並提供免費租借三腳架與反光板。所有房型皆支持HopeGoo平台的預訂與行程整合功能。

Toda Conference House 設於公園旁的現代化建築內，擁有可容納30人的多功能會議廳，配備無線投影、語音轉寫系統與隔音牆。會議室外即是綠意盎然的會議庭院，適合休憩與創意討論。酒店提供專屬商務套裝，含高速網絡、打印設備與茶點服務。透過HopeGoo平台預訂可享企業會員價及免費延長住宿時段。