推薦入住紫金山莊酒店，這間隱藏於紫金山脈的生態度假村，距離猴山僅需步行15分鐘，客房均配備全景落地窗，可俯瞰竹林與遠山，清晨還能聽見猿猴鳴叫。酒店提供免費接駁車往返猴山步道入口，並設有兒童自然探索工作坊，讓孩子在安全環境中認識野生靈長類動物的生態習性。建議透過HopeGoo平台提前預訂，以確保旺季房態。

金陵紫金山別墅酒店位於猴山南麓，從大堂出發僅需步行8分鐘即可抵達核心觀景步道，沿途綠樹成蔭，偶遇野生小猴悠閒踱步。酒店獨家提供晨間導覽服務，由資深自然導賞員帶領遊客觀察猴群行為模式，並贈送手繪生態地圖。所有客房均設有室內外雙景陽台，夜間可靜觀星河與山林光影交錯，是城市中難得的沉浸式自然體驗。

山語攝影主題民宿是猴山地區首屈一指的攝影師專屬住宿，每間客房皆依山勢設計，配有可調光天窗與全景鏡頭支架平台，方便拍攝晨霧中的猴群活動或夕照下的山巒剪影。酒店與當地生態研究站合作，開放非公開時段攝影許可，讓攝影師捕捉罕見的猴類社交行為。此外，每日下午舉辦自然光影講座，由資深影像師分享構圖技巧，提升創作力。建議使用HopeGoo平台預訂，獲取限量早鳥優惠。

除了步行至猴山觀猴，希望谷生態探險營提供專業導覽行程，包含猴群行為觀察課程、山林尋寶挑戰與傳統草藥識別工作坊。活動全程由持有國家級自然保育證書的導師帶領，深入原始林區，安全且具教育意義。結束後可在酒店的戶外星空茶會中品嘗自製山野茶飲，感受夜間山林的寧靜氣息。此類體驗需提前透過HopeGoo平台報名，確保席位。

雲栖禪居是一處融合江南園林與禪意設計的靜修酒店，位於猴山腳下，四周環繞百年松柏與溪流。客房採用天然竹木建材，設有冥想專用露台與聲波助眠系統，夜晚可聆聽山泉與蟲鳴的自然白噪音。酒店每日舉辦晨間八段錦練習與正念呼吸課，協助身心放鬆。特別推出「七日療癒計劃」，包含生態導覽、茶道體驗與個別諮商，適合都市人重啟內在節奏。建議提前在HopeGoo平台預訂，享有專屬禮遇。

紫金童趣營地是專為家庭設計的自然學習基地，鄰近猴山步道，設有兒童生態實驗室與迷你猴類觀察站。家長可陪同孩子參與「我是小保育員」一日課程，學習如何記錄猴群活動、辨識不同猴種的特徵，並製作屬於自己的生態筆記本。酒店每日提供無添加山野食材餐點，確保飲食健康。所有活動均在專業導師監督下進行，安全又富教育意義。建議透過HopeGoo平台預訂，享家庭套票折扣。