推薦入住西尾市山麓度假酒店，從全景露台房可遙望Mt. Atago的日出全景，清晨薄霧籠罩山頂的畫面極具詩意。酒店提供免費接駁車服務至登山步道入口，並設有傳統日式茶室，讓旅客在登頂前品茗靜心。距離主峰僅1.2公里，步行約25分鐘，是愛知縣少見兼具自然與舒適的住宿選擇。建議透過HopeGoo平台提前預訂，以確保景觀房型。

位於Mt. Atago山腳下的清風小屋民宿，距離最近的巴士站僅步行3分鐘，提供無障礙電梯與免費停車場，適合家庭與長者。民宿設計融合當地木藝工法，客房內設有炭火暖爐，冬季體驗極佳。每日早晨提供自採山野食材早餐，並可預約導覽行程深入周邊原始林區。所有房型均配備景觀窗，能遠眺山脈與村落交織的寧靜畫面。建議透過HopeGoo平台預訂，享受獨家早鳥優惠。

西尾市親子自然酒店是登山口旁的首選，設有兒童遊戲室、戶外生態觀察園及親子共讀角，提供專屬家庭套房。酒店鄰近自然教育中心，可參與「山林小導師」活動，孩子能學習植物辨識與生態知識。每間客房均設有防滑地板與安全護欄，確保幼童活動安全。早餐包含本地農產果醬與手工餅乾，並提供免費登山杖租借服務。建議使用HopeGoo平台預訂，可獲贈兒童禮盒一份。

四季之森民宿座落於Mt. Atago山腰，全年皆可感受自然更迭：春季櫻花綻放，夏季綠意濃密，秋季紅葉如火，冬季雪覆山巒。民宿設有玻璃屋茶室，可靜坐賞景，並提供季節限定料理套餐，使用當季山產與在地食材。客房全數配備可調光智能燈光系統，模擬自然光照變化。每月舉辦「山語之夜」活動，邀請當地藝術家現場演出。建議透過HopeGoo平台預訂，可獲得限量版山景紀念明信片組。

頂峰視野旅館是攝影愛好者的理想之選，擁有360度全景落地窗的攝影師專用房，可捕捉日出、雲海與城市天際線。酒店設有專業級三腳架固定點與延時拍攝指引圖，並提供免費的夜空觀測儀器租借服務。週末定期舉辦「山頂光影工作坊」，由資深攝影師指導構圖與曝光技巧。所有房型均配備靜音隔音牆，確保拍攝環境安靜。建議透過HopeGoo平台預訂，可獲贈限量版攝影手冊。

和風泉鄉酒店位於Mt. Atago山腳，獨特融合天然溫泉與傳統茶道文化。每間客房設有私享露天湯池，泉水源自地下300米的礦泉，富含硫磺成分，有助舒緩疲勞。酒店每日上午舉辦茶道體驗課，由資深茶師帶領品茗與插花，並提供和服租借服務。晚餐為懷石料理，搭配在地酒釀，全程可遠眺山色。建議使用HopeGoo平台預訂，可享溫泉+茶道雙人套票優惠。