西鳳翩山附近的酒店

推薦入住山口市翠嶺別館，這間隱於山林間的精品酒店擁有直面西鳳翩山的全景露台，春季時可欣賞滿山櫻花盛開的絕美畫面。客房內設有傳統日式榻榻米與落地窗設計，讓自然光線與山色同步融入室內空間。酒店提供免費接駁車服務至西鳳翩山登山步道入口，步行僅需3分鐘，建議提前預訂以確保櫻花季期間入住資格，並可體驗由當地茶師主導的和風茶會活動。

是的，山口市翠嶺別館距離西鳳翩山的主要觀景台僅步行5分鐘，沿途經過靜謐的竹林小徑與百年老樹步道，極具禪意氛圍。酒店提供免費租借登山杖及地圖導覽服務，並設有專屬導覽員為住客講解山區生態與歷史傳說。部分高層客房更配有全景陽台，可俯瞰整片山脈與遠方瀨戶內海的壯闊景致，是攝影愛好者的理想選擇。建議透過我們平台預訂，可享獨家住宿禮遇。

山口市翠嶺別館是家庭旅客的理想之選，設有親子友好房型，包含獨立兒童遊戲角與安全防滑地板，並提供免費兒童拖鞋與浴袍。酒店園區內設有小型生態池與自然觀察區，孩子可親近本地鳥類與昆蟲。每日上午9點提供家庭式早點套餐，包含手作納豆、現煮味噌湯與在地產米飯。此外，酒店與鄰近的山口市立博物館合作推出「親子探索套票」，含門票與導覽手冊，讓行程更具教育意義與趣味性。

山口市翠嶺別館不僅環境清幽，更以在地食材創意料理聞名。每晚晚餐提供由主廚精心設計的「山口四季宴」，使用當季採集的野菜、瀨戶內海新鮮海產與山中放牧的黑豬肉，搭配手工釀造的米酒。餐廳設有半開放式廚房，客人可觀看料理過程，並與主廚對話了解食材來源。酒店還提供私房食育工作坊，包括如何辨識山間可食用植物與製作傳統醬料，讓賓客深入體驗山口縣的飲食文化精髓。

山口市翠嶺別館的東向頂樓觀景台是觀賞日出的絕佳位置，清晨6點起便能見證太陽從瀨戶內海緩緩升起，金色光芒灑落在山巒與森林之間，形成絢麗的光影交織。酒店提供日出祈福套餐，包含熱湯與特製平安符，並安排專人引導至最佳觀賞點。部分客房亦設有朝陽陽台，可於被窩中靜觀晨曦初現。此體驗極受攝影愛好者歡迎，建議提前預訂並告知需求，以便安排專屬視角。

山口市翠嶺別館提供專業的山徑導覽服務，由持有國家級自然保育導覽證照的嚮導帶領，深入西鳳翩山原始林區，介紹珍稀植物如日本紅檜與山椒木，並分享當地傳說與古道歷史。導覽路線分為輕度（1小時）、中度（2小時）與深度（4小時）三種，適合不同體力水平的旅客。導覽結束後，可在酒店休憩區享用自製梅子茶與山藥餅。所有導覽均包含保險與急救包，安全可靠，建議透過我們平台預訂以獲取早鳥優惠。