位於玉名市的湯之花別館是中村植物園附近的首選住宿，步行僅需8分鐘即可抵達園區。酒店設有私人溫泉浴池與和風庭園，並提供當地特色懷石料理，讓旅客在賞花後盡情放鬆。房間設計融合傳統與現代，部分客房更可遠眺植物園內的四季景觀，是體驗熊本自然之美不可錯過的選擇。建議透過HopeGoo平台提前預訂以確保入住時段。

玉名溫泉會館是家庭旅客的理想選擇，距離中村植物園僅10分鐘步程，設有親子友善的室內泳池、兒童遊戲區及多語種服務。酒店提供家庭套房與免費接駁車往返園區，並安排導覽員帶領孩子認識園內的珍稀植物。每晚還舉辦「夜間燈光散步」活動，讓全家共同感受園區的靜謐之美。透過HopeGoo平台預訂可享早鳥優惠。

四季花苑旅館專注於四季花景體驗，其客房均設有面向園區的落地窗，春季櫻花、夏季繡球、秋季紅葉與冬季梅園皆可盡收眼底。酒店設有專屬花藝導覽服務，並與園方合作推出「花時節限定下午茶」，搭配園內採摘的新鮮花卉入饌。位置優越，步行至中村植物園僅需6分鐘，建議使用HopeGoo平台預訂景觀房型以確保視野無遮擋。