酒店篩選

希爾頓歡朋酒店(Hampton by Hilton)希爾頓酒店及度假村(Hilton Hotels & Resorts)希爾頓花園酒店(Hilton Garden Inn)凱悅嘉軒酒店(Hyatt Place)Homewood Suites by HiltonClub Quarters傲途格精選酒店(Autograph Collection)萬怡酒店(Courtyard By Marriott)萬豪酒店(Marriott)Residence Inn 酒店(Residence Inn By Marriott)希爾頓格芮精選酒店凱悅尚萃酒店(Hyatt Centric)希爾頓尊盛酒店雅樂軒酒店(Aloft)凱悅酒店(Hyatt Regency)假日酒店(Holiday Inn)希爾頓惠庭酒店(Home2 Suites by Hilton)凱悅嘉寓酒店(Hyatt House)臻品之選酒店萬楓酒店(Fairfield by Marriott)貝斯特韋斯特酒店 (Best Western)SpringHill Suites 酒店(SpringHill Suites by Marriott)威斯汀酒店(Westin)Sonesta ES SuitesHelpHost歐洲之星21c Museum Hotelsthe HoxtonMontage Hotels & Resorts洛斯集團Trump萬麗酒店(Renaissance)金普頓酒店及餐廳(KIMPTON Hotels & Restaurants)喜來登酒店(Sheraton)皇冠假日貝斯特韋斯特優質酒店(Best Western Plus)匠旅系列Ascend CollectionDesign Hotels希爾頓嘉悅裏酒店(Canopy by Hilton)洲際酒店集團vocoL7酒店(L7Hotels)希爾頓啓繽精選酒店citizenM悅宜灣(RIU)貝斯特韋斯特品質精選酒店 (BW Signature Collection)Thompson HotelsL7 Hotels希爾頓逸林(DoubleTree by Hilton)艾美酒店(Le Meridien)豪華精選酒店(The Luxury Collection)費爾蒙(Fairmont)MOXY酒店(MOXY HOTELS)希爾頓分時度假俱樂部(Hilton Grand Vacations)萬豪AC酒店JW萬豪酒店(JW Marriott)凱悅尚選(JdV by Hyatt)瑞吉酒店(St.Regis)SureStay Collection by Best Western塞林納(Selina)智選假日酒店(Holiday Inn Express)Swissotel Living拉昆塔溫德姆酒店(La Quinta by Wyndham)OmniTravelodge Hotels柏悅酒店(Park Hyatt)千禧大酒店豪生酒店(Howard Johnson by Wyndham)Staypineapple HotelsWarwick朗廷酒店和度假酒店(The Langham Hotels and Resorts)ViceroyResidence Inn華爾道夫酒店及度假村(Waldorf Astoria Hotels & Resorts)索菲特(Sofitel)四季(Four Seasons)Cambria麗思卡爾頓酒店(The Ritz-Carlton)凱悅臻選(The Unbound Collection by Hyatt)發電機旅舍半島(Peninsula)

老殖民地大廈附近的酒店

老殖民地大廈不只是一棟建築,而是芝加哥金融史的見證者——高聳的拱門、精雕細琢的石雕,搭配百年來不變的莊嚴氣質,站在它面前,彷彿能聽見百年前銀行家們的腳步聲。

芝加哥JW萬豪酒店

芝加哥JW萬豪酒店

4.4 / 5不錯81則評價
151 W Adams St
距離老殖民地大廈 0.45KM

位於芝加哥市中心嘅呢間豪華酒店,步行15分鐘即可到達千禧公園密歇根大道,地理位置超方便!酒店提供室內泳池桑拿浴室SPA按摩,讓你盡情放鬆。仲有意大利餐廳同酒吧,隨時享受美食同美酒。商務旅行?會議廳商務中心一應俱全。親子遊?兒童看護服務讓家長更輕鬆。610間客房配備智能電視高級牀上用品,住得舒適又安心。無論係商務定休閒,呢度都係你嘅理想之選!

會議廳親子酒店乾衣機酒吧咖啡廳代客泊車
每晚
USD**3
芝加哥華爾道夫酒店

芝加哥華爾道夫酒店

4.6 / 5很好28則評價
11 E Walton St
距離老殖民地大廈 2.57KM

呢間豪華酒店絕對係家庭同商務旅客嘅首選!坐落芝加哥市中心,行幾步就到密歇根大道,購物食飯超方便。酒店提供兒童看護兒童樂園,等家長可以放心去享受SPA按摩或者健身。室內泳池同桑拿設施一應俱全,仲有免費WiFi同穿梭巴士服務。餐廳提供美味嘅美洲菜,房間仲有55吋智能電視同名牌洗護用品,真係住得舒適又豪華!

親子酒店會議廳兒童看護兒童樂園兒童遊樂區兒童用品
每晚
USD**6
芝加哥柏悅酒店

芝加哥柏悅酒店

4.7 / 5很好6則評價
800 N Michigan Ave
距離老殖民地大廈 2.29KM

呢間豪華酒店坐落芝加哥心臟地帶,步行幾分鐘就到芝加哥水上城堡,位置超方便!無論你係想歎個Spa按摩、喺室內泳池放鬆,定係帶小朋友去兒童遊樂區玩,呢度都應有盡有。房內有迷你吧高級牀品,仲有65吋大電視,真係好似返咗屋企咁舒服!如果想開Party或者辦婚宴,佢哋仲有專業嘅會議場地婚慶服務,絕對係你嘅完美選擇!

會議廳親子酒店乾衣機酒吧野餐區代客泊車
每晚
USD**1
芝加哥總督酒店

芝加哥總督酒店

4.6 / 5很好4則評價
1118 N State St
距離老殖民地大廈 2.88KM

呢間酒店絕對係芝加哥市中心嘅豪華之選!步行幾分鐘就到州街同密歇根大道,購物同觀光超方便。酒店設施一應俱全,有季節性室外泳池健身中心,仲有專為家庭設計嘅兒童遊樂區保姆服務,帶小朋友都唔使擔心。房間寬敞舒適,配有埃及棉牀單名牌洗護用品,仲有迷你吧意式濃縮咖啡機,真係好似返到屋企咁!商務旅客仲可以享用會議場地24小時前臺服務,無論係旅行定出差都咁完美。

會議廳親子酒店酒吧咖啡廳代客泊車無煙樓層
每晚
USD**0
芝加哥四季酒店

芝加哥四季酒店

4.7 / 5很好8則評價
120 E Delaware Pl
距離老殖民地大廈 2.55KM
親子酒店會議廳兒童看護兒童樂園兒童遊樂區健身中心
每晚
USD**9
芝加哥朗廷酒店

芝加哥朗廷酒店

4.7 / 5很好3則評價
330 N Wabash Ave
距離老殖民地大廈 1.35KM

呢間酒店真係芝加哥市中心嘅瑰寶!步行幾分鐘就到密歇根大道千禧公園,方便到爆!無論係想享受豪華SPA按摩,定係喺室內泳池放鬆,呢度都滿足到你。仲有地中海餐廳同酒吧,夜晚可以chill住飲杯嘢。家庭客仲有兒童俱樂部兒童餐,小朋友一定玩得開心。商務客亦唔使擔心,會議廳商務中心設備齊全。客房仲有迷你吧免費WiFi,真係住得舒適又方便!

會議廳乾衣機親子酒店野餐區酒吧代客泊車
每晚
USD**8
芝加哥半島酒店

芝加哥半島酒店

4.8 / 5非常好14則評價
108 E Superior St
距離老殖民地大廈 2.17KM

想喺芝加哥市中心享受奢華體驗?呢度絕對係你嘅心水之選!坐落喺黃金地段,行幾步就去到密歇根大道,仲可以輕鬆漫步芝加哥濱河步道。酒店提供頂級SPA按摩室內泳池,讓你盡情放鬆。仲有兩間特色餐廳,包括提供正宗中菜嘅選擇,宵夜都唔使愁!房間設備一應俱全,iPod基座迷你吧55吋LED電視,仲有超舒適嘅加厚層牀鋪。無論係商務定休閒,呢度都能滿足你嘅需求,仲有華人禮遇服務,令人倍感親切!

會議廳乾衣機酒吧代客泊車乾洗服務熨衣服務
每晚
USD**3
芝加哥川普國際酒店及大廈

芝加哥川普國際酒店及大廈

4.7 / 5很好24則評價
401 N Wabash Ave
距離老殖民地大廈 1.38KM

位於芝加哥市中心,這間奢華酒店絕對是商務同休閒嘅完美選擇!步行幾分鐘就到芝加哥濱河步道密歇根大道,方便到極!酒店嘅SPA按摩室內泳池讓你徹底放鬆,仲有健身中心桑拿浴室等你享受。房間設備一流,有迷你吧意式咖啡機,仲有名牌洗護用品,簡直係家外之家!仲有24小時送餐服務同Terrace 16餐廳提供美味美洲菜,絕對滿足你嘅味蕾。無論係出差定旅行,呢度都係你嘅不二之選!

會議廳健身中心商務中心乾洗服務代客泊車熨衣服務
每晚
USD**7
芝加哥瑞吉酒店

芝加哥瑞吉酒店

4.3 / 5不錯4則評價
401 E Wacker Dr
距離老殖民地大廈 1.54KM

位於芝加哥市中心,步行10分鐘即可到達格蘭特公園密歇根大道,這間豪華酒店絕對是您的不二之選。無論是SPA按摩室內泳池,還是24小時開放的健身中心,都能讓您徹底放鬆。酒店還提供兒童看護兒童餐,非常適閤家庭入住。兩間餐廳和24小時送餐服務讓您隨時享受美食,而酒吧/酒廊則是夜晚小酌的理想去處。加上代客泊車乾洗服務等貼心設施,讓您的旅程更加無憂無慮。

會議廳保齡球場乾衣機親子酒店野餐區酒吧
每晚
USD**2
麗思卡爾頓酒店,芝加哥

麗思卡爾頓酒店,芝加哥

4.4 / 5不錯3則評價
at Water Tower Place, 160 E Pearson St
距離老殖民地大廈 2.42KM

呢間豪華酒店坐落芝加哥市中心,行幾步就到密歇根大道水上塔樓,位置超方便!酒店嘅SPA按摩室內泳池絕對係你放鬆嘅首選,仲有健身中心瑜伽課程等你來挑戰。食嘢方面,意大利牛排餐廳Torali同咖啡廳都係唔錯選擇,夜晚仲可以去酒吧chill下。房間設備一流,有迷你吧智能電視,仲有超舒服嘅加厚層臥牀。無論係商務定度假,呢度嘅禮賓服務快速入住都會令你嘅旅程更完美!

會議廳乾衣機酒吧代客泊車乾洗服務熨衣服務
每晚
USD**4
芝加哥華麗一英里洲際酒店

芝加哥華麗一英里洲際酒店

4.2 / 5不錯25則評價
505 N Michigan Ave
距離老殖民地大廈 1.67KM

位於芝加哥華麗一英里的心臟地帶,這間豪華酒店完美融合了歷史與現代魅力。建築本身是1929年的梅地那競技俱樂部舊址,每一個細節都散發著奢華氣息。您可以在ENO品嚐美酒,或在金葉牆下享受悠閒時光,甚至能在傳奇泳池中暢泳——這裏曾是著名演員Johnny Weissmuller的專屬泳池。酒店周邊更是精彩紛呈,步行即可到達海軍碼頭雪德水族館橡樹街海灘。無論是商務會議還是浪漫婚宴,這裡都能滿足您的所有需求。

會議廳健身中心乾洗服務代客泊車熨衣服務spa按摩
每晚
USD**0
藝術別墅

藝術別墅

4.9 / 5非常好
467 N Armour St
距離老殖民地大廈 3.41KM

這間充滿藝術氣息嘅公寓酒店,絕對係芝加哥市中心嘅隱世瑰寶!入住呢度,你可以享受全方位SPA按摩,仲有屋頂私人熱水浴缸等你放鬆身心。酒店提供免費WiFi同埋24小時機場接駁車,超級方便!客房裝修精緻,配備記憶海綿牀墊私人露臺,仲有設備齊全嘅廚房,簡直係奢華度假首選。酒店位置優越,步行幾分鐘就到聯閤中心芝加哥濱河步道,週末仲可以去野餐區享受陽光。快啲黎體驗下啦!

充電樁會議廳野餐區水療中心spa按摩停車場
每晚
USD**1
芝加哥密歇根大街格溫豪華精選酒店

芝加哥密歇根大街格溫豪華精選酒店

4.6 / 5很好
521 N Rush St
距離老殖民地大廈 1.66KM

呢間酒店絕對係芝加哥市中心嘅精品之選!行幾步就到密歇根大道,仲可以去芝加哥河畔散下步,地理位置超方便!酒店頂層有空中花園,俾你一邊嘆茶一邊欣賞城市美景,真係chill到爆~房間夠曬寬敞,仲有獨立浴缸淋浴間,設備齊全到好似返咗屋企咁!最正係佢哋嘅地中海餐廳,食物質素一流,仲有24小時room service,夜麻麻肚餓都唔使驚。商務客亦會愛上佢嘅24小時商務中心14間會議室,開會超方便!

充電樁會議廳酒吧行李寄存2024上榜酒店商務中心
每晚
USD**7
芝加哥諾布酒店

芝加哥諾布酒店

4.5 / 5很好
155 N Peoria Street
距離老殖民地大廈 1.95KM
2024上榜酒店
每晚
USD**3
芝加哥市中心萬豪AC酒店

芝加哥市中心萬豪AC酒店

4.4 / 5不錯40則評價
630 N Rush St
距離老殖民地大廈 1.91KM

呢間酒店真係好適合一家大細或者商務出行!地理位置超方便,行幾步就到 密歇根大道州街,附近仲有芝加哥濱河步道同水上塔樓等景點。酒店設施一應俱全,有 室內泳池健身中心spa按摩,小朋友仲有專屬嘅 兒童泳池兒童餐 選擇。房內設備好貼心,有 智能電視免費WiFi,仲提供名牌洗護用品,住得舒適又放心。如果想搞活動,佢哋有 會議中心 同宴會廳,絕對係商務同休閒嘅完美結合!

會議廳親子酒店保齡球場酒吧兒童玩樂乾洗服務
每晚
USD**2
芝加哥市中心萬豪酒店壯麗大道

芝加哥市中心萬豪酒店壯麗大道

4.3 / 5不錯14則評價
Driveway Entrance on, 540 North Michigan Avenue, 541 N Rush St
距離老殖民地大廈 1.77KM

想要在芝加哥市中心享受豪華住宿體驗?這裏絕對係你嘅首選!酒店坐落於 夢幻一英里 黃金地段,步行即可抵達 芝加哥藝術學院海軍碼頭。客房配備 加厚層臥牀 同高級牀上用品,讓你有個優質睡眠。仲有 24小時健身中心SPA按摩屋頂露臺花園 等你放鬆身心。不論係商務旅行定家庭出遊,呢度嘅 會議場地兒童遊樂區 同豐富嘅餐飲選擇(包括美洲菜餐廳同咖啡廳)都能滿足你嘅需求。快啲黎體驗下啦!

會議廳保齡球場酒吧咖啡廳乾洗服務熨衣服務
每晚
USD**0
芝加哥麥考密克廣場凱悅酒店

芝加哥麥考密克廣場凱悅酒店

4.5 / 5很好12則評價
2233 S Martin Luther King Dr
距離老殖民地大廈 2.87KM

呢間酒店絕對係家庭同商務旅客嘅首選!豪華客房配備凱悅豪華睡牀,仲有專用插板為你嘅電子設備充電,窗外仲可以望到芝加哥市中心同密歇根湖嘅美景。酒店提供兒童看護兒童樂園,小朋友玩得開心,大人都可以放心去享受高爾夫球場或者帆船運動。地理位置超方便,行幾步就到謝德水族館菲爾德博物館,夜晚仲可以去M/X酒廊飲杯cocktail放鬆下。無論係家庭旅行定係商務出差,呢度都係完美之選!

親子酒店會議廳兒童看護兒童樂園健身中心商務中心
每晚
USD**5
芝加哥壯麗大道索菲特酒店

芝加哥壯麗大道索菲特酒店

4.5 / 5很好14則評價
20 E Chestnut St
距離老殖民地大廈 2.46KM

呢間酒店絕對係芝加哥市中心嘅奢華之選!由法國建築師Jean-Paul Viguier設計嘅32層玻璃大廈,現代感十足又保留傳統建築特色。位置超方便,幾分鐘就到密歇根湖Navy Pier千禧公園,仲有超多高級精品店等你掃貨!酒店設施超齊全,有健身中心網球場兒童看護服務,無論係家庭旅行定係商務出行都咁適合。仲有代客泊車充電樁,自駕遊都唔使擔心。4.5分嘅高評價,等緊你嚟體驗!

會議廳保齡球場親子酒店酒吧自行車租賃服務咖啡廳
每晚
USD**9
L7芝加哥酒店

L7芝加哥酒店

4.6 / 5很好25則評價
225 N Wabash Ave
距離老殖民地大廈 1.14KM

呢間酒店真係芝加哥市中心嘅絕佳選擇!步行就可以去到芝加哥濱河步道芝加哥劇院,仲有千禧公園芝加哥藝術學院都近在咫尺。酒店設施超齊全,有24小時健身中心免費WiFi同埋禮賓服務,仲有婚慶服務大堂壁爐,夠曬浪漫!食嘢方面,Perilla Steak牛排餐廳嘅韓國菜好正,仲可以喺酒吧/酒廊飲番杯。客房仲有意大利Frette牀單名牌洗護用品,住得超舒服!

會議廳乾衣機親子酒店酒吧咖啡廳自行車租賃服務
每晚
USD**7
芝加哥瑞士酒店

芝加哥瑞士酒店

4.5 / 5很好95則評價
323 E Wacker Dr
距離老殖民地大廈 1.4KM

位於芝加哥心臟地帶嘅呢間豪華酒店,行幾步就到密歇根大道千禧公園,玩到夠皮!帶小朋友嚟玩?冇問題,有貼心兒童看護服務,仲有24小時健身中心畀你保持狀態。玩到攰就可以享受按摩同面部護理,即刻叉足電!酒店仲有The Palm餐廳同埋兩間酒吧,嘆嚇美食飲杯嘢,輕輕鬆鬆。商務出行?會議廳同商務中心幫你搞掂曬。住喺呢度,仲可以玩埋帆船同皮划艇,真係一家大小都啱!

親子酒店會議廳兒童看護健身中心商務中心乾洗服務
每晚
USD**7

常見問題

關於老殖民地大廈您需要了解的一切

位於芝加哥的老殖民地大廈周邊,推薦入住芝加哥河畔萬豪酒店(Marriott Chicago Riverwalk),步行僅5分鐘即可抵達大廈。酒店坐擁密西根大道景觀,並提供直通芝加哥河步道的通道,方便遊客沿岸漫步至千禧公園與聯合中心。房間設計融合現代美式風格,部分客房可欣賞到大廈歷史建築外立面與城市天際線的完美結合,是體驗芝加哥都市魅力的理想之選。

老殖民地大廈本身即為一座19世紀新古典主義建築,其壯麗的柱廊與雕花立面極具攝影價值。建議於黃昏時分前往,搭配密西根大道燈光秀,捕捉建築與城市夜景交融的瞬間。此外,大廈前廣場常舉辦藝術市集與文化展覽,偶爾還能見到現場樂隊演出。沿著芝加哥河步道往南走,可拍攝到大廈與雲門(Cloud Gate) 的遠距離對稱構圖,是不可錯過的打卡組合。

目前老殖民地大廈周邊多數高級酒店並未設立固定免費接駁服務,但芝加哥河畔萬豪酒店提供免費電動滑板車租用,可便捷往返於大廈、千禧公園及購物區。部分飯店亦與CTA地鐵系統合作,持房卡旅客可享免費單程地鐵票,透過綠線(Green Line) 在「Michigan Avenue」站下車僅需3分鐘步行至大廈。建議提前向酒店禮賓部確認當日優惠細節,以提升行程效率。

在老殖民地大廈附近,Bavette's Bar & Boeuf 是極受歡迎的法式牛排館,其裝潢保留了1920年代爵士時代風貌,與大廈的歷史氛圍相呼應。另一推薦是The Purple Pig,主打地中海風味料理,露天座位可直接俯瞰芝加哥河,適合傍晚用餐時欣賞大廈夜景。若想感受地道芝加哥口味,不妨造訪Mr. Beef,這家百年老店以芝加哥熱狗與牛排聞名,是品味當地飲食文化的絕佳選擇。

老殖民地大廈鄰近千禧公園,內設雲門雕塑皇冠噴泉露天劇場,皆為家庭友好型景點。家長可帶孩子在兒童互動水池嬉戲,或參加週末舉辦的戶外音樂會故事朗讀會。此外,芝加哥河遊船(Chicago Riverboat Cruises)提供家庭套票,航程中可從不同角度欣賞大廈與城市天際線,並配有導覽解說,讓孩子在娛樂中學習歷史知識,是寓教於樂的完美選擇。

位於密西根大道核心商業區的酒店普遍配備24小時安保系統智能門禁系統,如芝加哥河畔萬豪酒店更設有專屬禮賓團隊協助旅客規劃夜間行程。大廈周邊街道由芝加哥警察局設立重點巡邏區域,並安裝大量監控攝像頭。此外,所有主要步行路徑均設有充足照明緊急求助桿,並與911緊急服務實時連線。建議遊客使用手機導航應用(如Google Maps)並啟用「安全分享」功能,確保夜間活動安全無虞。