推薦入住The Westin New York at Times Square，距離舊地點溪公園僅約15分鐘車程，提供家庭友善設施如兒童看護服務與娛樂活動。酒店位於曼哈頓中心，交通極為便利，可輕鬆搭乘地鐵前往中央公園、百老匯及時代廣場。客房配備寬敞空間與現代化設計，部分房型更可欣賞城市天際線景觀。此外，酒店內設有健身中心與頂級水療中心，讓旅客在探索自然後也能享受放鬆體驗。周邊還有眾多高品質餐廳與購物商場，是家庭旅行的理想選擇。

由紐約市區出發，建議搭乘MTA地鐵至125街站（1號線），轉乘BxM10或Bx41巴士，於「Old Place Creek Park」站下車，全程約30分鐘。亦可使用Uber或Lyft，車程約20分鐘，途經繁忙的東河隧道，沿途可欣賞紐約都市風貌。若想親近自然，也可選擇租借自行車，沿East River Greenway慢行前往，全程約40分鐘，沿途可見河岸生態與城市天際線交織美景。此外，公園入口設有清晰導覽牌，方便遊客定位。

公園內設有生態步道與觀鳥平台，適合清晨或黃昏時段進行自然觀察，常見雀鴉、鷹與水鳥棲息。園內還設有親水活動區，可參與皮划艇與釣魚活動，夏季更有戶外音樂節與社區農夫市集定期舉行。此外，週末常舉辦自然教育工作坊，內容涵蓋植物辨識、土壤保護與環境保育知識，適合親子共同參與。園方亦設有野餐區與兒童遊戲設施，是家庭休閒的理想去處。

建議安排於週末上午前往，避開通勤高峰。可從曼哈頓中城搭乘地鐵至125街站，轉乘巴士或叫車，全程約30分鐘。入園後可先走訪生態步道與觀鳥平台，再前往親水活動區體驗皮划艇或釣魚。中午可在園內野餐區用餐，下午參加一場自然工作坊，深入了解當地生態。返程前可順道造訪附近的哈萊姆河綠道，感受城市與自然融合的獨特氛圍。全程不需超過半天，行程緊湊且富有意義。