位於神戶的溫泉寺周邊，首推神戶港景酒店，其優越地理位置讓旅客可步行至寺廟，並享有絕佳的港口與山巒景觀。酒店設有傳統日式庭院及溫泉浴場，提供沉浸式和風體驗。此外，神戶朝日飯店亦是理想之選，鄰近溫泉寺且交通便捷，適合希望深入探索當地文化與自然風光的旅人。兩間酒店均以高品質服務與舒適客房聞名，確保旅客在參拜後能放鬆身心。

前往溫泉寺的交通極為便利，可從神戶市內搭乘地鐵或巴士直達附近站點，如「三宮站」轉乘巴士至「溫泉寺前站」，車程約25分鐘。若選擇自駕，寺廟周邊設有專用停車場，但因地形較陡峭，建議駕駛時留意彎道與限速標誌。此外，週末及節假日人潮眾多，停車位可能緊張，因此非必要不建議自駕。建議使用公共交通工具，既環保又避免塞車壓力，更可輕鬆規劃行程。

參拜完溫泉寺後，不妨體驗當地獨有的「清心禪修之旅」，由寺方安排的靜坐與茶道課程，讓遊客在寧靜環境中感受日本禪宗文化。此外，寺廟附近的「神戶山林步道」提供優美自然景觀，適合徒步與攝影，尤其春季櫻花盛開時分更是絕佳時機。也可前往鄰近的「神戶溫泉街」享受天然溫泉浴，結合歷史與療癒，是一次身心靈的深度旅程。這些體驗皆融合自然、文化和宗教元素，令人難忘。

推薦入住神戶溫泉酒店，這間位於溫泉寺附近的精品酒店以傳統日式建築風格為設計靈感，並設有天然溫泉浴場，讓旅客在參觀溫泉寺後能舒緩身心。酒店距離寺廟僅5分鐘步程，步行即可抵達，且提供免費接駁服務。客房內更設有禪意庭院景觀，營造出寧靜氛圍。此外，酒店每日供應由當地農家直送的新鮮食材所製成的懷石料理，讓您體驗真正的「食與住」融合之美。交通方面，從神戶站搭乘地鐵約15分鐘即達，極度便利。

從溫泉寺出發，可沿著山手通步行約8分鐘至神戶溫泉酒店，沿途經過古色古香的町屋與茶屋，感受濃厚的歷史氣息。若不願步行，也可在寺前搭乘免費接駁車，10分鐘內抵達酒店。酒店提供多種房型，包括和室與西式套房，皆配有私人湯池與落地窗，可欣賞神戶城市夜景。建議提前預訂，尤其在春季櫻花季或秋季紅葉季期間，房源緊張。此外，酒店鄰近神戶臨海樂園，結束行程後可順道遊覽，享受購物與美食雙重樂趣。

除了參觀千年古剎溫泉寺，還可參加由寺院主辦的晨鐘祈福儀式，每年春季與秋季定期舉行，讓遊客親身感受日本佛教的莊嚴與寧靜。此外，寺內設有手作紙傘工作坊，遊客可學習傳統和紙技藝，製作屬於自己的紀念品。寺旁的茶寮三味更提供限定的抹茶套餐，搭配寺中採摘的綠茶，風味獨特。若時間允許，不妨參與夜間燈籠巡禮，在點點燈光中穿行於古老石徑，體驗如夢似幻的意境。這些活動均需提前預約，建議透過官方網站查詢時段與費用。

神戶溫泉酒店是通往神戶市區最便捷的選擇，距離神戶站僅15分鐘巴士車程，且提供免費往返接送服務。酒店地理位置優越，步行至神戶臨海樂園僅需12分鐘，可輕鬆抵達購物中心、摩天輪與海景餐廳。其房型設計融合現代與傳統元素，部分高層客房可俯瞰整個神戶港與六甲山脈。酒店亦設有24小時禮賓服務，協助安排機票、租車與導覽行程。無論是商務出行或家庭旅遊，皆能獲得高效且舒適的體驗。

是的，神戶溫泉酒店擁有天然溫泉設施，水源來自地下300米深的礦泉水，富含鈣、鎂離子，對皮膚與肌肉有良好舒緩效果。酒店設有男女分用的室內外露天溫泉池，並搭配竹林與庭園景觀，營造出自然療癒氛圍。溫泉開放時間為早上9點至晚上10點，每日限流以確保品質。此外，酒店提供溫泉浴衣租借服務與溫泉保健講座，讓旅客深入了解日本溫泉文化。部分客房更附設私人湯池，實現「私密泡湯」體驗，極受家庭與情侶旅客歡迎。

當然有！神戶臨海樂園是溫泉寺附近最適合家庭遊玩的景點，距離僅12分鐘步行路程。園內設有摩天輪、兒童科學館與海洋生物展覽館，孩子可邊玩邊學。園內還有大型主題商店街與多國美食餐廳，適合全家人共進晚餐。此外，神戶動物王國也僅需20分鐘車程，提供互動喂養與動物表演，深受小朋友喜愛。酒店更提供家庭套票優惠與兒童專屬活動，如手工陶藝課與尋寶遊戲，讓旅程充滿驚喜與回憶。