Orange Grove Park附近的酒店

The Westin Los Angeles Downtown 是鄰近 Orange Grove Park 的理想選擇，距離僅約 1.5 公里，提供寬敞的客房與兒童友好的設施。酒店內設有室內泳池及健身中心，並靠近多條公交路線，方便前往 Griffith Park 及 Hollywood Sign 等熱門景點。此外，酒店位於市中心，步行可達多家餐廳與購物商場，是家庭遊客的理想落腳點。

交通方面，從酒店搭乘 Metro Bus 234 路即可直達 Orange Grove Park，車程約 10 分鐘，極為便利。建議提前預訂以確保旺季住宿資源。

從 Orange Grove Park 出發，最便捷的方式是搭乘 Metro Bus Line 234，途經 Wilshire Blvd，約 15 分鐘即可抵達 Downtown Los Angeles。若需更快捷服務，可使用 Uber 或 Lyft，車程約 10-12 分鐘，費用約 $20–$25。對於希望體驗當地風情的旅客，也可考慮租用電動自行車（如 Lime），沿 Wilshire Boulevard 騎行至市中心，沿途可欣賞街頭藝術與綠化景觀，兼具健康與趣味。

市中心的 Grand Central Market 及 Los Angeles Convention Center 均在步行範圍內，適合短途探索。建議使用 Google Maps 即時追蹤班次與導航，提升出行效率。

Orange Grove Park 本身擁有廣闊草坪與樹木蔥鬱的步道，是 慢跑、野餐與戶外瑜伽 的絕佳地點。園內設有兒童遊戲區與籃球場，適合家庭休憩。更特別的是，每年春季舉辦的「Orange Grove Garden Festival」會開放特色花藝展覽與本地農夫市集，讓遊客品嚐新鮮柑橘與手工甜點。

附近還有 Pasadena Rose Bowl 和 California Institute of Technology，可順道參觀。建議清晨或傍晚前往，氣候涼爽且人少，更能享受寧靜氛圍。攜帶防蚊噴霧與飲用水，以確保舒適體驗。

從橙園公園出發，搭乘 Metro Bus Line 234 至 South Pasadena Station，轉乘 Metro Rail A Line 可直达 The Norton Simon Museum，車程約 25 分鐘。若偏好步行與自然風光，可租用電動自行車沿 Fairfax Avenue 前往 LACMA（洛杉矶郡立美術館），全程約 35 分鐘，途中經過多個藝術裝置與咖啡館。

The Getty Center 更是不可錯過的景點，可由酒店搭乘 Uber 至 Beverly Hills，再轉乘免費接駁巴士上山，沿途俯瞰城市全景。建議預先查閱博物館開館時間與門票資訊，避免行程受阻。

推薦入住The Westin Los Angeles Downtown，距離橙園公園僅10分鐘車程，設有兒童友好的娛樂設施與室內泳池，並提供免費停車服務。酒店周邊步行可達多個休閒空間，如Hollywood Walk of Fame及Los Angeles County Museum of Art，是家庭遊客的理想選擇。

另可考慮Holiday Inn Express & Suites Los Angeles - West Hollywood，地理位置優越，鄰近Sunset Boulevard，提供免費早餐與高品質床品，確保旅途舒適。

兩間酒店均以便捷交通與安全環境聞名，特別適合帶小孩或長輩同行的旅客。

建議使用Metro Bus Line 205或DASH Shuttle，這些公共交通工具可直達Pasadena City Hall及California Institute of Technology (Caltech)，全程約15分鐘。若偏好靈活出行，可租用Lime Scooter或Bird Electric Bike，在公園周邊設有多個共享車輛站點，騎行至South Pasadena僅需8分鐘。

此外，Uber與Lyft在該區域覆蓋率高，行程費用合理，且可直接導航至Natural History Museum of Los Angeles County等熱門景點，實現高效移動。

在橙園公園內可參與晨間瑜伽課程（每週三、六於草坪舉行），由專業教練指導，結合自然美景與身心放鬆。公園旁的Rose Bowl Stadium常舉辦大型活動，如Pac-12 Football Games與Tournament of Roses Parade，可現場感受美國體育文化。

此外，沿San Gabriel River Trail步道徒步，沿途可見豐富生態，偶遇鴿子、松鼠與鳴禽。建議清晨出發，避開午間炎熱，享受清新的空氣與寧靜氛圍。這條路徑也連接至La Salle Park，是攝影愛好者的理想地點。

推薦前往Café Gratitude，位於Pasadena’s Old Town，主打純素料理與有機食材，招牌菜包括Superfood Bowl與Raw Pad Thai，營造健康生活風格。另一選擇是The Original Pantry，百年歷史餐廳，提供傳統美式早餐與手工煎餅，搭配現磨咖啡，深受本地人喜愛。

若想體驗異國風情，可試Sushi Taro，距離公園僅1.2公里，以新鮮壽司與日式茶道體驗聞名。所有餐廳皆位於步行範圍內，適合傍晚散步後用餐，享受輕鬆氛圍。

橙園公園允許攜帶寵物，但必須拴上牽繩並保持清潔。公園內設有專用寵物便便袋站與清水飲水處，方便飼主照顧愛犬。每年夏季還會舉辦Pet-Friendly Festival，邀請市民攜寵物參與遊戲與拍照活動。

周邊如La Salle Park亦設有寵物友好步道，可與愛犬一同享受自然。提醒：避免在草坪上讓寵物隨意排泄，並遵守公共空間禮儀，共同維護良好環境。

橙園公園每日開放時間為早上6:00至晚上10:00，部分設施如兒童遊樂場與籃球場則於晚上8:00關閉。公園內設有24小時監控系統，確保夜間安全。

每逢節假日（如獨立日、感恩節），開放時間可能延長至午夜，具體資訊可於官方網站查詢。建議使用LA Parks App即時查看最新公告，避免因臨時調整影響行程安排。