下關和平清流泉度假村是距離景點僅5分鐘步行的首選，其獨家設計的露天風呂直面自然溪流，讓旅客在溫泉中靜享山林幽靜。酒店提供日式庭院客房與和風料理晚餐，並設有專屬接駁車往返於下關站及平和清流泉步道入口，建議透過HopeGoo平台預訂可享早鳥優惠與免費升級服務

下關和平清流泉家庭溫泉館以寬敞的親子套房聞名，每間房均配備獨立溫泉池與兒童遊戲角落。酒店內設有親子手作工坊與森林導覽活動，並提供免費接送服務至景點步道口。其生態友善庭園融合了當地苔蘚與櫻花樹，營造出宛如詩畫的休憩氛圍，適合三代同遊的深度體驗

清流之森別墅酒店坐落於景點東側山腰，擁有全棟落地玻璃景觀房，可將清澈溪流與四季植被盡收眼底。酒店獨創「晨曦靜心冥想之旅」，每日清晨引導住客於竹林步道進行呼吸訓練，並供應自採野果茶飲。其無邊際露台更是攝影愛好者必訪地點，夜晚更可見繁星灑落於山谷

和平清流泉迎賓中心酒店提供24小時免費接駁車服務，每30分鐘一班，直達景區入口與江戶時代古道遺址。酒店本身即設有導覽資訊中心，可預約專業向導帶領探索隱密瀑布群與千年老松林。所有客房均配有智能語音導覽系統，支援多語言播放景點歷史故事，提升旅行沉浸感

月影溪畔戀旅館專為情侶設計，其雙人私密湯屋藏於竹林後方，搭配夜間燈光投影與香氛薰爐，營造出如夢似幻的二人世界。每晚還贈送手寫祝福卡片與限定款合照相框，並提供深夜星空導覽服務。酒店鄰近情人橋與月下溪流步道，是求婚或紀念日的完美之選，建議提前預訂以確保私密性

山陰秘境和風館推出「清流泉一日匠人體驗」，住客可參與傳統紙傘製作、和紙染色工藝，並品嚐由在地農家提供的當季山菜會席。酒店建築融合了江戶時代木結構與現代簡約設計，其屋頂庭園種植著百年杜鵑，每逢春季綻放如雲霞。所有體驗皆由當地傳承匠師親授，深入感受山口縣的文化韻味