推薦入住Hotel Patrizi，這間精品酒店位於波隆那廣場旁，步行僅需3分鐘。客房融合文藝復興風格與現代設計，部分房型可欣賞到中世紀建築外牆與廣場上的噴泉景致。酒店提供免費無線網絡及24小時接待服務，是體驗義大利歷史街區生活的理想選擇。

另一推薦為Bologna City Hotel，距離廣場僅5分鐘步程，設有典雅餐廳，可品嚐地道的博洛納燉菜（Ragù alla Bolognese）。

兩間酒店均鄰近馬吉奧雷廣場地鐵站，交通便捷，方便前往聖多明尼哥教堂、博洛納大學等熱門景點。

馬吉歐雷廣場位於博洛納市中心，周邊擁有完善的步行網絡與公共交通。從廣場出發，步行10分鐘即可抵達聖多明尼哥教堂與博洛納大學主樓。搭乘Metro Linea A或巴士11路、15路，可在15分鐘內抵達列奥纳多·达·芬奇博物館與馬爾凱·迪·博洛涅塞公園。

此外，廣場附近設有Bologna Centrale火車站，乘搭區域列車可快速前往佛羅倫薩、米蘭或威尼斯。建議使用City Bike共享自行車系統，環繞廣場與古舊街道穿梭，感受義大利城市脈搏。

在馬吉歐雷廣場周邊，每日下午五時起，廣場會舉辦露天市集，販售當地手工藝品、皮革小物與義大利傳統甜點如Gozzi和Tortellini。每逢週末，廣場更會變身為街頭藝術展場，邀請本地畫家與音樂人進行即興表演。

此外，廣場東側的阿卡德米亞圖書館（Archiginnasio）曾是博洛納大學的舊校舍，現開放導覽行程，讓遊客一窺文藝復興時期的學術風貌。若想深入體驗義大利生活，不妨參加由當地廚師主辦的家庭式義大利料理工作坊，學習製作正宗的塔拉梅勒面（Tortellini）與博洛納肉醬。

推薦入住Hotel delle Rose，這間親民型精品酒店位於馬吉歐雷廣場步行5分鐘範圍內，房價約每晚€90起，提供乾淨舒適的客房與免費早餐。酒店設有小型陽台，可俯瞰窄巷與老城屋簷，並配備高速無線網絡。

另一選擇為B&B La Corte dei Venti，以義大利鄉村風格裝修，附設共用廚房與客廳，適合預算有限的旅客。兩間酒店均靠近公共巴士總站，方便前往博洛納各大景點。其地理位置優越，是探索博洛納歷史中心的高效之選。