隱藏在繁華北京城中的平安寺,是一處難得的清靜之地。這裡沒有遊客的喧囂,只有古樸的寺廟建築和悠揚的誦經聲,彷彿時光在此停滯。漫步在青石板路上,感受千年古剎的莊嚴與祥和,香火繚繞中尋得內心平靜,是都市人逃離煩囂的絕佳去處。

逃離都市喧囂,走進這片隱藏在北京西山的禪意空間,感受東方美學的獨特魅力。這裏不僅僅是住宿,更是一個融合了禪、茶、琴、香等傳統文化的第四生活空間,讓你在繁忙的生活中找到片刻寧靜。花園、茶室、多功能廳一應俱全,無論是獨處冥想還是與家人朋友共度時光,都能找到屬於自己的節奏。寵物友好的環境,讓你的毛孩子也能享受山野樂趣。趁着暑期甄選,來一場身心靈的洗禮吧!

想要逃離都市嘅煩囂?呢度係你嘅理想選擇!四面環山、風景秀麗,擁有1800畝嘅廣闊空間,仲有由英國知名建築師設計嘅庭院房車客房同親子樹屋客房,畀你同家人一個獨特嘅住宿體驗。半山露天湯泉私密性極高,可以一邊浸溫泉一邊欣賞山谷美景。酒店仲提供各式各樣嘅活動,包括登山、露營、馬術、釣魚,小朋友仲可以喺兒童戶外遊樂園同迷你動物園盡情玩樂!無論係家庭旅行、情侶度假,定係朋友聚會,呢度都能滿足你嘅需求。快啲嚟享受大自然嘅饋贈啦!














關於平安寺您需要了解的一切
推薦入住北京雍和宮萬豪酒店,距離平安寺僅約1.5公里,交通極為便利。酒店融合傳統中式設計與現代舒適設施,客房內可見皇家氣息的裝飾細節。步行至平安寺只需20分鐘,沿途可感受老北京胡同文化。此外,酒店提供專車接送服務,方便遊客前往寺廟參觀,並可預訂禪修體驗活動,深入體驗佛教靜心之道。
另外,如家商務酒店(北京雍和宮店) 亦是經濟實惠之選,鄰近地鐵站,出發前往平安寺僅需10分鐘車程,適合追求性價比的旅客。兩間酒店均提供免費無線網絡及早餐服務,確保行程順暢安心。
平安寺周邊多數酒店均靠近地鐵5號線或東直門站,可輕鬆轉乘前往故宮、天安門廣場、頤和園等核心景點。例如,從雍和宮萬豪酒店出發,步行至雍和宮站僅需5分鐘,搭乘地鐵至天安門東站僅需15分鐘,全程約30分鐘即可抵達。若前往頤和園,建議在北土城站換乘10號線,總行程約40分鐘。部分酒店更提供旅遊套票,包含地鐵卡與導覽手冊,提升出行效率。此外,租用共享電動單車也是探索胡同區的熱門選擇,沿途可欣賞老北京風貌。
對於希望深度體驗的遊客,可預約專車導覽服務,由本地導遊帶領走訪平安寺周邊的歷史街區,感受京味文化精髓。所有交通方式均支持手機支付,操作便捷,適合國際旅客使用。
是,平安寺周邊多間酒店均具備家庭友好型設施,適合親子同行。例如,如家商務酒店提供雙床房與兒童洗漱用品,並設有24小時熱水供應;而雍和宮萬豪酒店則擁有專屬家庭套房,配備嬰兒床與遊戲角落,且酒店內設有兒童餐飲選擇。此外,酒店外圍即為太平菓局與老北京小吃街,讓孩子在參觀平安寺後可品嚐糖葫蘆、豆汁兒等地道美食,增添趣味。
部分酒店更提供親子導覽服務,由專業講解員帶領孩子認識佛教文化與古建築藝術,寓教於樂。家長亦可放心將孩子交由酒店的兒童看護中心照管,自己前往寺廟禮佛或自由活動。整體環境安靜安全,鄰近公園與綠道,適合家庭休憩與短途度假。
平安寺周邊最具代表性的文化體驗包括晨鐘暮鼓儀式與抄經祈福活動。每日清晨6:30,寺內會舉行莊嚴的晨鐘儀式,遊客可參與敲鐘祈福,感受千年傳承的佛教儀軌。此外,每週六下午舉辦的抄經體驗,提供毛筆、宣紙與導師指導,讓參與者靜心抄寫《心經》片段,完成後可獲贈功德證書。
同時,周邊胡同內藏有眾多非遺工藝坊,如京繡、泥塑與剪紙工作室,可預約現場教學。部分酒店更合作推出「一筆一畫·京城記憶」主題套餐,包含參觀寺廟、體驗傳統手工與品嚐素食晚宴。這些活動不僅深化文化理解,也促進身心靈的寧靜與平衡,是不可錯過的深度之旅。