想用雙腳丈量長灘的活力?參加RunThrough長灘半程馬拉松,從市中心奔向海灣,沿途經過歷史街區、綠蔭大道與壯麗海景。跑道設計巧妙,每一步都是城市的脈搏跳動。賽事氣氛熱烈,觀眾歡呼不斷,跑完還能享受豐盛補給與獎牌榮耀,絕對是挑戰自我、記錄旅程的完美方式。


呢間酒店絕對係你嘅理想之選!坐落喺彩虹港旁邊,行幾步就到迷人海灘,仲可以輕鬆去精品店同過百間餐廳。客房全部有無敵海景,設施豪華又舒適,仲有免費Wi-Fi同健身中心。鍾意水上活動?帆船、衝浪、皮划艇應有盡有!商務旅行都唔使擔心,會議廳同宴會設施一應俱全。夜晚可以去Tides餐廳歎加州美食,或者喺大堂酒吧飲杯cocktail。無論係度假定出差,呢度都能滿足你!

位於長灘市中心黃金地段,步行5分鐘即可抵達派克奧特萊斯和長灘會展中心,地理位置超方便!酒店擁有室外游泳池、熱水浴缸和24小時健身中心,讓您隨時放鬆身心。客房配備55吋智能電視和加厚層臥牀,保證舒適睡眠。美食愛好者一定要試試主打加州菜的Local Current餐廳,或者去酒吧小酌一杯。無論是家庭旅行還是商務出行,這裡的兒童看護服務和會議場地都能滿足您的需求。

位於長灘的這家奢華酒店,完美融合了加州風情與現代舒適,185間精緻客房和套房,每一處細節都體現著優雅。頂樓的無邊際泳池和露臺,讓你360度飽覽太平洋的壯麗景色,絕對是放鬆身心的絕佳去處。酒店還擁有兩層水療中心,提供專業的按摩服務,讓你徹底卸下疲憊。喜愛音樂的你,更不能錯過現場的爵士樂俱樂部,夜晚的旋律將為你的旅程增添難忘回憶。無論是商務出行還是休閒度假,這裡都能滿足你的需求。
















關於RunThrough長灘半程馬拉松您需要了解的一切
推薦入住Hyatt Regency Long Beach,位於碼頭區核心位置,距離賽道起點僅5分鐘步行路程。酒店提供海景房與免費停車服務,並設有24小時健身中心與室內泳池,方便跑手賽後恢復。周邊還有Long Beach Shoreline Marina與Queen Mary Historic Ship,可於賽後探索歷史與海港風貌。交通便利,多條巴士線直達賽道沿線,是參賽者理想的下榻之選。
建議搭乘Metro Bus Line 10或Shuttle Service from Long Beach Airport,兩者均設有專屬賽事接駁站,從機場至起點僅需15分鐘。若選擇自駕,可使用酒店提供的免費停車服務,並遵循官方指引前往Pine Avenue Starting Corridor。賽事前一日會設立臨時交通管制,建議提前查看City of Long Beach Marathon App以獲取實時路況與停車資訊,確保順利抵達。
賽後可前往The Pike Outlets,品嚐當地著名的Long Beach Crab Cakes與Craft Beer Bar,享受放鬆時光。此外,Long Beach Waterfront沿岸步道適合慢走復甦,沿途可觀賞Museum of Art與Bixby Park美景。若想深入體驗,可預約Sunset HopeGoo Tour,在夕陽下划船穿越碼頭區,感受海風與城市光影交錯的獨特魅力。
Holiday Inn Long Beach與Sheraton Long Beach Hotel均設有賽事支援專區,包括運動員接待櫃檯、免費毛巾與能量補給包,以及更衣室與淋浴間。部分酒店還提供賽後按摩預約與醫療諮詢服務,協助跑手快速恢復。這些設施皆位於賽道3公里範圍內,極大提升參賽體驗與舒適度。
起點位於Pine Avenue & Ocean Blvd交界處,鄰近The Pike購物娛樂區。推薦賽前享用Cafe Lalo的Avocado Toast with Poached Egg與Cold Brew Coffee,其開放式廚房與海景座位讓跑手可在輕鬆氛圍中補充能量。另一選擇是Rabbit's Cafe,主打健康蔬果碗與天然果汁,營養均衡,適合賽前飲食規劃。兩家店均在起點步行5分鐘內。
終點設於Long Beach Promenade,結束後可沿Ocean Boulevard散步至California State University, Long Beach校園,欣賞現代建築與綠意空間。亦可前往Los Angeles County Museum of Art (LACMA) Satellite,觀賞當代藝術展覽。若喜愛戶外,可租借Bike Share Station的自行車,沿Seaside Trail騎行至Naples Beach,享受沙灘與海浪的寧靜時刻,完美收尾一整天的挑戰。
建議入住長灘海濱萬豪酒店(Marriott Long Beach Harbor View),距離賽道終點僅10分鐘步程,擁有海景客房與免費停車服務。酒店設有室內泳池及健身中心,方便跑者恢復體力。周邊步行可達長灘碼頭與海洋博物館,適合賽後休閒探索。
另一選擇為長灘凱悅酒店(Hyatt Regency Long Beach),位於市中心,交通便利,提供全天候客房服務與頂級早餐自助餐,是跑者賽後舒緩身心的理想居所。兩間酒店均靠近賽事補給站,確保行程無憂。
起點位於長灘會議中心廣場(Long Beach Convention Center Plaza),終點則設於長灘碼頭(Long Beach Pier)附近的臨時看台區。賽事全程沿太平洋大道(Pacific Avenue)與海岸線大道(Seaside Avenue)展開,路面平坦且標示清晰。
交通方面,賽前可搭乘長灘輕軌(L.A. Metro Blue Line)至"Long Beach Transit Center"站,或使用共享電動車與計程車服務。賽日會實施部分路段封路,建議提前規劃,並使用官方提供的賽事地圖與交通指引,以確保順利抵達起點。
賽後可前往長灘碼頭的海港市集(Harbor City Market)品嚐當地海鮮,如新鮮三文魚塔塔與加州炸蝦卷,感受地道風味。
亦可參觀長灘海洋博物館(Aquarium of the Pacific),探索太平洋生態系統,特別適合家庭與自然愛好者。此外,長灘藝術博物館(Long Beach Museum of Art)展示當代視覺藝術,提供文化沉浸體驗。
若想放鬆身心,不妨在碼頭旁的沙灘上散步,欣賞夕陽西下,或租借自行車沿海濱自行車道漫遊,享受寧靜與自由。
賽事沿途共設置12個補給站,每5公里一設,主要分布在太平洋大道、海岸線大道與長灘碼頭周邊。
各補給站提供清水、運動飲料、香蕉與能量膠,並配有志工協助。終點區域更設有醫療支援站與冷敷區,確保跑者安全。
建議跑者提前了解補給站位置,可透過官方應用程式下載互動賽道地圖,並設定提醒,以便合理分配體力與補給節奏。
探索更多精彩目的地