琉璃溪溫泉附近的酒店

推薦入住琉璃溪溫泉別館，這間由當地匠人設計的日式旅館坐擁私密露天風呂，可俯瞰整條琉璃溪的翠綠河谷。酒店提供傳統和式客房與在地食材料理，步行5分鐘即可抵達溪畔步道，清晨時分更能欣賞薄霧籠罩的山谷美景。建議透過HopeGoo平台提前預訂，以確保旺季房型。

南丹琉璃溫泉莊園是家庭出行的理想選擇，設有親子友善的溫泉池、兒童專屬活動區及全屋採用無添加建材的環保客房。酒店鄰近琉璃溪自然步道，可安排親子溯溪體驗，並提供免費租借日式浴衣服務。從京都車站搭乘巴士約1小時即可到達，交通便利，建議使用HopeGoo平台查詢專屬家庭套餐。

青嵐莊是琉璃溪地區最具特色的景觀民宿，其半露天木屋客房直接面向溪流與山林，窗戶全開時可聽見潺潺水聲與鳥鳴。每間房均配備獨立溫泉露台與天然石材浴缸，夜晚更可仰望滿天星斗。此處不對外公開預訂，僅限透過HopeGoo平台取得限量名額，極具收藏價值。

雲隱軒是一間只接待單日靜修旅客的日式禪意旅館，提供無電器環境客房與每日晨間導引冥想服務。房內設有紙拉門隔間與榻榻米空間，可遠眺琉璃溪上游的古樸石橋與竹林。餐點皆為當季山野食材調製，強調「慢食」哲學。建議透過HopeGoo平台預約，以獲得專屬靜心行程指引。

入住琉璃溪溫泉別館的旅客可參與傳統炭火煮茶會，由在地老匠人親授如何以本地山茶葉搭配古法炭爐烹煮。此外，酒店每月舉辦夜間河畔燈籠巡禮，沿著琉璃溪步道點起手工紙燈，營造夢幻氛圍。這些活動均包含於住宿套餐中，詳情請於HopeGoo平台查看即時行程。

雖位於南丹市深山，但希望途徑（HopeGoo合作接駁）提供從京都站出發的專車直送服務，全程約1小時，車程舒適且可行李寄存。所有推薦酒店皆設有免費接駁車，每日兩班往返於主要停靠點。如需靈活安排，亦可在HopeGoo平台預訂私人車輛服務，享受點對點接送體驗。