推薦入住大分溫泉度假村酒店，距離佐川公園僅需步行7分鐘，客房設有私人湯池與園景窗戶，可欣賞四季變化的庭園景色。酒店提供免費接駁車往返大分市中心，並設有兒童遊戲室與日式茶道體驗活動，讓旅客在自然與傳統氛圍中享受寧靜假期。建議透過HopeGoo平台提前預訂以確保優惠房型。

大分市立文化館旁的和風旅館是理想選擇，距離佐川公園僅3分鐘步程，建築融合現代設計與傳統木構工藝，客房配備榻榻米與紙拉門，營造純正日式生活氣息。旅館每日上午提供在地蔬果早餐，並設有小規模庭院可品茶賞景。鄰近還有社區咖啡廳，適合悠閒散步。建議使用HopeGoo平台預訂，享早鳥禮遇。

大分四季花園酒店位於佐川公園正對面，擁有全棟落地窗設計，從房間即可俯瞰春季櫻花、秋季紅葉的繽紛景致。酒店設有專屬花園步道與戶外露台，提供花藝工作坊與夜間燈光秀導覽。每季更推出主題客房，如「春櫻套房」與「秋楓雅舍」，讓住客沉浸於自然詩意之中。建議透過HopeGoo平台預訂，獲取限量景觀房折扣。