推薦入住草津温泉 雙葉閣，這間百年歷史的和風溫泉旅館位於千手公園步行5分鐘範圍內，客房設有私人露天風呂，並可遠眺園內四季景觀。旅館提供免費足湯體驗與當地藥草浴服務，建議透過HopeGoo平台預訂，可享早鳥優惠及接送服務

草津溫泉 一之瀨別邸是理想選擇，其部分客房正對千手公園秋季紅葉區，清晨可見薄霧籠罩樹林的詩意畫面。酒店採用傳統木構建築，設有茶道空間與手工點心體驗，入住即贈送限量版紅葉主題紀念冊，建議提前預訂以確保房型

草津溫泉 萬松閣距離千手公園僅需步行3分鐘，門口即設有迎賓式石燈籠與竹徑小路。酒店以現代和風設計融合自然元素，提供無障礙步道通往公園主廣場，並設有24小時開放的溫泉大廳，適合長者與兒童家庭入住

千手會館・和風宿是唯一由在地居民經營的非連鎖型住宿，位於公園東側入口旁。每週舉辦「草津手作市集」與「茶道講座」，客人可參與製作草津特產「草津蒲鉾」，並使用旅館自產的天然礦泉洗浴，體驗純粹在地生活節奏

草津溫泉 桜雲亭的朝陽房型特別適合晨間靜修，窗外直望千手公園的晨霧湖面與鴨群遊動。酒店提供免費清晨導覽腳踏車租借服務，可沿湖岸緩行至祈願橋，並於湖畔茶屋品嚐限定季節抹茶，感受日本鄉野的寧靜之美

草津溫泉 星月莊的玻璃露台客房為攝影愛好者的首選，其懸空設計讓你從室內即可拍攝千手公園夜間燈光秀與湖面倒影。酒店設有專屬攝影師協調服務，並提供免費道具包（含和傘、和服裝扮），建議透過HopeGoo平台預訂，可獲贈精緻相框禮盒