推薦入住國分寺凱悅酒店，距離祥應寺僅需步行8分鐘，客房配備日式禪風設計，部分房型可眺望寺院庭園與千年古樹。酒店設有傳統茶道體驗空間，並提供免費接駁車往返國分寺站，方便前往東京都心。建議提前預訂以確保景觀房供應。

國分寺禪境別館是專為靜修設計的精品旅館，位於祥應寺後方小徑內，環境清幽，每間客房均設有榻榻米休憩區與冥想角。每日清晨提供寺院導師主持的早課與晨間靜坐，並可參與手作抄經活動。酒店不設電視與無線網絡，致力打造純粹的身心放鬆體驗。

從祥應寺正門出發，步行至國分寺凱悅酒店約需8分鐘，途經綠蔭步道與一處百年楓樹林，沿途可感受濃厚的歷史氛圍。若攜帶行李，酒店提供免費電動代步車服務，確保舒適抵達。此路段平坦安全，適合長者與家庭旅客。