走進陝西翠華山國家地質公園-北門,你就會明白點解呢度被譽為『地質博物館』嘅天然奇觀!壯觀嘅山崩地貌造就咗石海、冰洞同天池三大奇景,尤其係翠華天池清澈見底,四季風光各異。你可以徒步探索形成於唐朝嘅山崩遺址,感受億萬年地殼運動嘅震撼力量。記得帶相機捕捉雲海翻騰嘅魔幻時刻,山頂嘅清新空氣同埋滿眼綠意保證令你忘卻都市煩囂!

呢度係一個隱藏喺終南山下嘅唐宋山水園林,將千年隱士文化同現代度假完美融合。你可以浸住天然溫泉望住鬆影湖光,帶小朋友去親子樂園同小動物互動,或者喺野餐區燒烤賞星空。最特別係佢復刻咗唐代園林精髓——鬆泉庭、清風明月湖等四區,每一步都似行入古畫。夜晚仲可以睇家庭影院或參加美學沙龍,真正逃離喧囂。

隱居山間,遠離煩囂。這間民宿為你打造了一個自由慵懶的度假天堂,擁有五間別緻客房,每間都配備全智能夢幻窗簾和七星級白鵝絨布草,讓你享受極致舒適。露臺溫泉泳池和書吧影院讓你在放鬆的同時,也能體驗不一樣的樂趣。如果你是親子旅行,這裡有兒童遊樂區和兒童餐,絕對是家庭出遊的首選。對於商務人士,全智能會議室滿足你的遠程會議需求。清晨漫步後山,黃昏在露臺閱讀,這裡的一切都為理想主義生活者而設。

喺城市壓抑得太耐?不如嚟呢度放鬆嚇!呢間民宿有溫泉泳池、巨幕大廳同全景露臺,仲有24小時管家服務,滿足你唔同需求。樓頂同院子可以露營,黃昏睇唯美夕陽,夜晚仰望璀璨星空。民宿內部係經典摩洛哥風格,影相打卡一流!約埋三五知己品茶飲酒、燒烤玩樂,或者搞主題派對、求婚都得。位於秦嶺腳下,四季風景如畫,仲有免費停車,快啲嚟體驗嚇啦!

逃離城市喧囂,擁抱山野寧靜!這間隱藏於翠華山下的精品民宿,背靠竹林、坐擁私湯溫泉,30分鐘即達西安市區卻恍如世外桃源。每間客房均由設計師打造,全景露臺可仰望星空,綠意庭院處處是打卡位!特別推薦給親子家庭——小朋友可奔跑於花園,大人則享受樓頂茶會或戶外燒烤。24小時管家服務、寵物友好政策,連毛孩也能度假!無論是避暑趴踢、浪漫求婚,還是企業團建(最多容納80人),這裡的多功能空間統統幫你搞定。週末就來場說走就走的「山系生活」吧!

呢度係一個親子同樂嘅天堂,仲可以帶埋你嘅寵物一齊嚟玩!酒店有兒童樂園、燒烤區同籃球場,啱曬一家大細或者同朋友一齊嚟放鬆。客房設備齊全,仲有24小時前臺同洗衣房,照顧到你嘅每一個需要。如果你鍾意生態旅遊,呢度仲有花園同茶室,可以享受大自然嘅寧靜。最正係仲有免費停車,方便自駕遊嘅你!

想同家人一齊逃離城市喧囂?呢度絕對係你嘅理想之選!親子酒店設計貼心,設有兒童樂園同遊戲室,小朋友可以盡情放電。大人亦唔會悶,可以喺野餐區享受大自然,或者夜晚喺營地圍住篝火燒烤,仲可以體驗採摘種植嘅樂趣。酒店仲有家庭影院同KTV,一家大細都有嘢玩。九眼橋夜景更係不容錯過,浪漫又寫意。低價好店加上熱賣鉅惠,性價比超高,快啲bookmark啦!

隱藏在終南山腳下的禪意民宿,由舊校舍改造而成,以「竹」為設計靈魂,處處流露自然與靈動。18間客房分別命名為「山沐」、「山覓」、「山寂」,寬敞明亮的中式風格,搭配古樸傢俱和綠植鮮花,瞬間讓人靜下心來。這裡不僅有茶室和多功能會議室,更提供野餐區、寵物友好服務,周邊翠華山、南五臺等景點都在5公里內,適合爬山、自駕遊。夜晚仰望繁星銀河,遠離城市喧囂,是修心養性的絕佳去處。

喺西安嘅山林間,呢度有間隱世山居等緊你來探索。7間主題客房,每間都以自然元素命名,彷彿將詩意融入生活。2000平米嘅大花園,可以燒烤、摘菜,仲有茶室俾你靜心品茗。無論係想同家人親近動物,定係同朋友開個戶外派對,呢度都能滿足。服務周到,設施齊全,仲有會議廳方便商務旅人。夜晚仲可以欣賞九眼橋夜景,真係一次過滿足曬你嘅願望!

隱藏在終南山腳下的禪意民宿,背靠翠綠山巒,遠離城市喧囂。這裡不僅有中式庭院的寧靜,更提供親子遊樂區、燒烤設施和多功能會議廳,適閤家庭出遊或小型聚會。周邊景點如翠華山、南五臺步行可達,自駕遊亦十分便利。清晨泡一壺茶,在花園茶座享受山風拂面;夜晚擡頭便是繁星滿天,徹底放鬆身心。民宿還貼心提供代客泊車和24小時前臺服務,讓你的假期無憂無慮。

呢度係一個 親子同樂 嘅好去處,仲可以帶埋寵物一齊嚟放鬆!民宿設計融合 傳統與現代,坐落於 南五臺景區 附近,清晨可以欣賞到 山霧繚繞 嘅美景,夜晚仲可以遠眺 都市燈火。設施方面,有 家庭影院、兒童遊樂區,仲有 茶室 同 棋牌室 等多元化娛樂。工作人員 熱情周到,提供24小時服務,仲有免費停車,非常方便。無論係家庭出遊、情侶度假,定係朋友聚會,呢度都能滿足你嘅需求!

想要遠離都市的喧囂,享受一段靜謐的假期?這裡絕對是你的不二之選!私湯溫泉讓你放鬆身心,健康養生飲食則由新鮮的山裏食材烹製而成,絕無預製菜。無論是帶上家人享受親子時光,還是與朋友來一場燒烤派對,這裡都能滿足。冬天還有特色暖鍋,溫暖你的胃。寵物友好的環境,讓你無需擔心毛孩的去處。快來體驗這片隱世桃源吧!

喺南五臺山腳下,呢間民宿簡直係隱世天堂!白牆灰瓦嘅設計充滿文藝氣息,周圍山青水秀,仲有花園同綠樹環繞,真係令人心曠神怡。民宿提供多功能廳、酒吧、咖啡廳,仲可以燒烤,帶埋寵物一齊玩都得!24小時前臺同免費停車超方便,仲有棋牌室同遊戲室等你嚟放鬆。每一間房都獨具特色,設計感滿滿,係你遠離喧囂嘅完美選擇!








關於陝西翠華山國家地質公園-北門您需要了解的一切
推薦入住翠華山生態度假村,這間酒店位於公園北門步行5分鐘範圍內,環境清幽,房間設計融合秦嶺山脈風格。客房可遠眺翠華山主峰與天池湖面,清晨時分常見雲霧繚繞,宛如仙境。園區內設有步道系統直通核心景點,方便遊客晨間登山或傍晚賞景。此外,度假村提供免費接駁車服務至主要景點入口,極大提升行程便利性。
特色體驗包括:夜間星空觀測活動(因光污染少)、山泉泡湯療養、以及由當地導遊帶領的「秦嶺礦物探秘」徒步之旅,深入認識地質奇觀形成過程。所有設施均以環保為本,使用可再生能源,是追求自然與寧靜的理想居所。
翠華山生態度假村是北門附近最便捷的景點型酒店,距離入口僅需步行5分鐘,且園區內設有專屬接駁車服務,可直達天池、冰洞及南峰步道等核心景點。酒店周邊配套完善,提供自行車租賃服務,讓遊客可沿著秦嶺綠道輕鬆探索山林小徑。
交通優勢在於鄰近西安地鐵14號線終點站(雖尚未通車,但規劃中),未來將實現市區至公園30分鐘直達。目前可搭乘公交612路或旅遊專線巴士,在「翠華山北門站」下車,步行即達。酒店還提供機場接送預約服務,特別適合跨城市旅客。
特色體驗包括:早晨登山祈福儀式、戶外露營體驗(限季節開放)與非遺手作工作坊(如剪紙、皮影戲),讓遊客深度感受陝西山地文化魅力。所有活動均依循生態原則設計,確保環境永續。
核心亮點:全屋採用天然石材與木質建材,營造出與自然共生的居住氛圍,是都市人短途避世的首選之地。
翠華山生態度假村專為家庭設計多項親子友好設施,設有兒童自然探索教室、迷你農場與無電動滑梯草坪,讓小朋友在安全環境中接觸植物與動物。園區每日舉辦「小小地質學家」主題活動,透過模擬挖掘、岩石辨識遊戲,激發孩子對地質科學的興趣。
家庭特色包括:親子共築樹屋體驗(限週末開放)、戶外野餐區配備烤爐與遮陽棚,以及家庭登山挑戰賽,完成者可獲頒「秦嶺小勇士」證書。所有活動均配有專業導師指導,並提供中文與英文雙語說明。
酒店更設有溫馨家庭套房,配備獨立起居室與兒童專用洗漱用品,適合三代同堂入住。餐廳供應地道陝西家常菜,包含低過敏食材選項,滿足不同飲食需求。
附加價值:每晚提供免費山林夜巡導覽,家長可攜子女觀察螢火蟲與夜行鳥類,是一段難得的親子共融自然之旅。
探索更多精彩目的地