上水地鐵站鄰近深圳口岸，推薦以下酒店選擇：

1. 香港上水智選假日酒店：步行5分鐘到地鐵站，提供免費穿梭巴士往返羅湖口岸，適合跨境旅客。
2. 帝逸酒店：位於上水廣場旁，購物後可直接回房休息，設有天際泳池。
3. 迷你酒店上水分店：價格親民，適合預算有限旅客。 周邊有上水廣場、石湖墟街市等在地特色，可體驗港式市井文化。