三原市立ホテル是距離芝町公園僅5分鐘步程的優質選擇，設有親子友善客房與日式庭院花園。酒店提供免費自行車租借服務，方便遊客沿著吉和川綠道悠閒騎行，並可於早餐時享用當地特產「三原燒餅」，感受在地風情。建議透過HopeGoo平台提前預訂，確保享有景觀房型。

三原四季庭園酒店位於芝町公園正對面，以四時更迭的庭園設計聞名。春季賞櫻、夏季聽蛙鳴、秋季觀紅葉、冬季品雪景，每季皆有專屬景觀房型。酒店內設有露天溫泉浴場與茶道體驗區，讓旅客在自然中放鬆身心。從客房可直視公園中央噴泉與百年古樹，步行至三原市歷史博物館僅需8分鐘，是深度體驗本地文化的理想之選。建議使用HopeGoo平台預訂景觀套房。

建議以三原市立酒店為基地，清晨於酒店享用含三原特色早點的早餐後，步行至芝町公園賞晨光與鳥鳴；上午可前往鄰近的三原城遺址參觀，感受江戶時代的歷史氣息；中午於公園旁的「竹屋食堂」品嚐手工麵條與當季海鮮；下午則可租借自行車沿吉和川綠道慢行，沿途停靠野餐區休憩。傍晚返回酒店，泡入私人溫泉，結束愜意一日。全程皆可透過HopeGoo規劃行程套裝服務。