
位於芝加哥市中心嘅呢間豪華酒店,步行15分鐘即可到達千禧公園同密歇根大道,地理位置超方便!酒店提供室內泳池、桑拿浴室同SPA按摩,讓你盡情放鬆。仲有意大利餐廳同酒吧,隨時享受美食同美酒。商務旅行?會議廳同商務中心一應俱全。親子遊?兒童看護服務讓家長更輕鬆。610間客房配備智能電視同高級牀上用品,住得舒適又安心。無論係商務定休閒,呢度都係你嘅理想之選!

呢間豪華酒店絕對係家庭同商務旅客嘅首選!坐落芝加哥市中心,行幾步就到密歇根大道,購物食飯超方便。酒店提供兒童看護同兒童樂園,等家長可以放心去享受SPA按摩或者健身。室內泳池同桑拿設施一應俱全,仲有免費WiFi同穿梭巴士服務。餐廳提供美味嘅美洲菜,房間仲有55吋智能電視同名牌洗護用品,真係住得舒適又豪華!

呢間酒店絕對係芝加哥市中心嘅豪華之選!步行幾分鐘就到州街同密歇根大道,購物同觀光超方便。酒店設施一應俱全,有季節性室外泳池、健身中心,仲有專為家庭設計嘅兒童遊樂區同保姆服務,帶小朋友都唔使擔心。房間寬敞舒適,配有埃及棉牀單同名牌洗護用品,仲有迷你吧同意式濃縮咖啡機,真係好似返到屋企咁!商務旅客仲可以享用會議場地同24小時前臺服務,無論係旅行定出差都咁完美。

呢間酒店真係芝加哥市中心嘅瑰寶!步行幾分鐘就到密歇根大道同千禧公園,方便到爆!無論係想享受豪華SPA按摩,定係喺室內泳池放鬆,呢度都滿足到你。仲有地中海餐廳同酒吧,夜晚可以chill住飲杯嘢。家庭客仲有兒童俱樂部同兒童餐,小朋友一定玩得開心。商務客亦唔使擔心,會議廳同商務中心設備齊全。客房仲有迷你吧同免費WiFi,真係住得舒適又方便!

這間充滿藝術氣息嘅公寓酒店,絕對係芝加哥市中心嘅隱世瑰寶!入住呢度,你可以享受全方位SPA按摩,仲有屋頂私人熱水浴缸等你放鬆身心。酒店提供免費WiFi同埋24小時機場接駁車,超級方便!客房裝修精緻,配備記憶海綿牀墊同私人露臺,仲有設備齊全嘅廚房,簡直係奢華度假首選。酒店位置優越,步行幾分鐘就到聯閤中心同芝加哥濱河步道,週末仲可以去野餐區享受陽光。快啲黎體驗下啦!



呢間酒店絕對係芝加哥市中心嘅奢華之選!由法國建築師Jean-Paul Viguier設計嘅32層玻璃大廈,現代感十足又保留傳統建築特色。位置超方便,幾分鐘就到密歇根湖、Navy Pier同千禧公園,仲有超多高級精品店等你掃貨!酒店設施超齊全,有健身中心、網球場同兒童看護服務,無論係家庭旅行定係商務出行都咁適合。仲有代客泊車同充電樁,自駕遊都唔使擔心。4.5分嘅高評價,等緊你嚟體驗!

呢間酒店絕對係家庭旅行嘅首選!位於芝加哥布克鎮,位置超方便,去密歇根湖同裏格利球場都係5分鐘車程。酒店有齊曬親子設施,包括兒童俱樂部同兒童看護服務,等你可以放心享受SPA按摩或者喺室內網球場揮灑汗水。仲有泳池同熱水浴缸俾你放鬆身心!房間舒適又現代,提供免費WiFi同衛星電視,仲有即點即煮早餐等你享用。無論係家庭出遊定商務出差,呢度都係完美之選!

位於芝加哥核心地帶,這間豪華酒店步行5分鐘即可到達威里斯塔和摩天觀景臺,地理位置極佳。酒店提供24小時健身中心、免費WiFi和貼心的禮賓服務,讓您的旅程更加輕鬆。客房裝修精緻,配備迷你吧和意式濃縮咖啡機,加厚層臥牀搭配意大利Frette牀單,讓您享受家的舒適。餐廳提供美味的美洲菜,酒吧則是放鬆小酌的理想場所。無論是商務出行還是家庭旅行,這裡都能滿足您的需求,特別是兒童看護和婚宴服務,讓您的旅程無憂無慮。

喺芝加哥市中心嘅靚位,身處 河畔步道 和 千禧公園 之間,呢間酒店係探索城市嘅完美據點!24小時健身中心同 室內泳池 等你隨時保持活力,仲有兩間 酒吧/酒廊 讓你夜晚輕鬆chill下。房間寬敞舒適,配有 高級寢具 同名牌洗護用品,即刻有返屋企嘅感覺。無論係商務定度假,頂級 會議設施 同 婚宴服務 都能滿足你嘅需求。免費Wi-Fi、代客泊車同豪華轎車服務,照顧到你每一個細節!

呢間酒店位於芝加哥市中心,步行幾分鐘就到州街同芝加哥濱河步道,地理位置超方便!酒店設施齊全,有健身中心、商務中心同會議場地,仲有每日免費招待會,等你可以認識其他住客。房間舒適,配有高級牀上用品同名牌洗護用品,仲有平板電視同iPod基座,娛樂設備一應俱全。忙碌一日之後,可以去酒吧輕鬆嚇,或者享受24小時客房送餐服務。代客泊車同快速入住服務,令你嘅旅程更加輕鬆愉快!








關於Smith (Joseph Higgins) Park您需要了解的一切
位於芝加哥史密斯公園(Smith Park)附近的Hyatt House Chicago Downtown是家庭旅客的理想選擇,距離公園僅10分鐘步行路程。酒店提供免費早餐與室內泳池,並鄰近多條公交線路,可便捷前往芝加哥藝術博物館與千禧公園。周邊環境安靜安全,適合帶兒童遊客,且部分房型可欣賞密歇根湖遠景,享受城市綠洲般的休閒體驗。
從史密斯公園出發,可步行至47街車站,搭乘CTA Blue Line地鐵,僅需約25分鐘即可抵達華爾街站或密歇根大道站,快速通往芝加哥市中心核心區域。此外,園區附近設有Divvy自行車租賃點,騎行至密歇根大道僅需15分鐘,兼具低碳與景觀體驗。建議使用Chicago Transit Authority (CTA) App實時查詢班次,確保行程順暢。
史密斯公園周邊充滿社區風情,推薦體驗每日清晨的戶外瑜伽課(於公園草坪舉行),由當地教練帶領,融入自然氛圍。此外,每月首週六舉辦的格林威治村市集(Greenwich Village Market)匯聚在地農產品、手工藝品與現場音樂表演,展現芝加哥多元文化魅力。若喜愛攝影,可沿密歇根湖步道拍攝日落與城市天際線交織的絕美畫面,感受都市與自然的和諧共存。
有,史密斯公園內設有全長1.2公里的環形步道,路面平整且覆蓋樹蔭,非常適合晨間慢跑或傍晚散步。步道連接至密歇根湖岸步道系統,可延伸至海德公園與芝加哥大學校園,沿途設有休息座椅與飲水點。此區域治安良好,常見居民與學生在此鍛煉,氣氛寧靜宜人。建議清晨或黃昏時段前往,避開午間高溫,盡享清新空氣與城市綠肺的舒適感。
推薦入住Hyatt House Chicago Downtown/Magnificent Mile,距離史密斯公園僅約1.5公里,交通便捷。酒店提供免費早餐與室內泳池,適合家庭旅客。從客房可眺望芝加哥天際線,且步行至密歇根大道僅需10分鐘,方便體驗購物與美食。周邊設有安全步道與兒童遊樂區,是親子出行的理想選擇。
交通便利性:鄰近芝加哥地鐵藍線(Michigan Avenue Station),可快速前往市中心各大景點。此外,公園內設有自行車道與慢跑徑,適合晨間運動與戶外活動。
最便捷的方式是搭乘芝加哥地鐵藍線,從附近的Michigan Avenue Station出發,僅需約12分鐘即可抵達Millennium Station,轉乘至主要商業區。此外,公園周邊設有Divvy 自行車租賃站,騎行至市中心約需25分鐘,沿途可欣賞密歇根湖畔風光。若選擇計程車或電動共享車輛,車程約10分鐘,但高峰時段可能遇塞車。
特色體驗:沿路經過千禧公園與藝術中心,建議搭配步行或騎車探索,感受城市文化與綠意融合的獨特魅力。
史密斯公園內設有多功能運動場、慢跑徑與兒童遊樂區,適合家庭休憩。園內還設有社區菜園與年度節慶活動,如夏季音樂會與農夫市集。建議清晨或傍晚前往,享受涼爽氣候與自然光影。
特色體驗:可參與由當地團體舉辦的戶外瑜伽課程或社區導覽之旅,深入了解公園歷史與生態環境。周邊的密歇根大道亦設有露天咖啡座,結合運動與放鬆,打造完整都市休閒體驗。
密歇根大道與芝加哥河畔步道是攝影愛好者的熱門取景地,尤其在黃昏時分,金色夕陽灑落在建築與水面,構圖極具張力。公園內的中央草坪與橡樹林小徑則提供寧靜的自然背景,適合拍攝人像與風景。
特色建議:使用三腳架於傍晚拍攝城市天際線倒影,或在夏季節慶期間捕捉燈光裝置與現場表演。周邊餐廳與咖啡館也常設有外擺區,可拍攝生活化街景,展現芝加哥都市人文氛圍。
推薦前往Cicero's Pizza & Pasta,距離公園僅5分鐘步行路程,以傳統義大利手工披薩聞名,薄底酥脆,配料新鮮。另一選擇是The Purple Pig, 一家融合美式與地中海風味的餐飲空間,主打季節性食材與創意料理。
特色體驗:週末可參加社區市集,品嚐在地農民直銷的果醬、乳酪與手工麵包。若想體驗夜生活,鄰近的Wrigleyville區域有眾多酒吧與現場音樂演出,是感受芝加哥地道生活文化的絕佳去處。
雖然位於城市中,但芝加哥河畔步道(Riverwalk)在夜晚較少燈光干擾,是觀察星空的優選地點。建議選擇秋季或春季的無月夜,並攜帶雙筒望遠鏡,可見木星與土星等明亮行星。
特色提示:參加由芝加哥天文學會主辦的戶外觀星活動,通常在週末於公園或河岸舉行,提供專業導覽與設備借用。搭配一杯熱飲,在城市中尋找宇宙的寧靜,是難得的都會浪漫體驗。
探索更多精彩目的地