在馬德里的西班牙門（Puerta de España）附近，有許多高品質的酒店可供選擇。Hotel Riu Plaza España 是一個熱門選項，位於格蘭維亞大道上，距離西班牙門僅幾步之遙，提供豪華的住宿和頂樓泳池。Barceló Imagine 則以現代設計和便利的位置著稱，適合年輕旅客。若預算有限，可以考慮 Hostal Gala，這是一家性價比高的旅館，提供舒適的基本設施。不論你選擇哪家酒店，都可以輕鬆探索附近的德波神廟和皇宮等景點。

在西班牙門（Puerta de España）附近，有幾間高評價的酒店值得推薦：

1. Vincci Soho：這是一家4星級酒店，距離西班牙門僅幾分鐘步行路程，提供現代化的設計和舒適的住宿體驗。
2. Hotel Riu Plaza España：位於著名的 Edificio España 大樓內，提供全景城市景觀和高級設施。
3. Barceló Imagine：適合藝術愛好者，酒店內裝潢充滿創意，靠近地鐵站。

這些酒店不僅交通便利，還能讓你輕鬆遊覽 格蘭大道（Gran Vía） 和 德波神廟（Templo de Debod） 等知名景點。

西班牙門（Puerta de Alcalá）附近推薦入住Hotel Único Madrid或The Principal Madrid，兩者均為五星級精品酒店，完美融合現代設計與傳統西班牙元素。

• 特色體現：酒店內設有在地食材烹調的米其林餐廳（如Único的Ramón Freixa），裝潢採用西班牙手工瓷磚與復古鐵藝，部分客房更可直望地標景觀。
• 文化體驗：提供佛朗明哥表演晚宴、火腿品鑑活動，步行5分鐘即達麗池公園與普拉多博物館。

周邊亦有多間百年老店改建的設計旅館，如Only YOU Boutique Hotel，保留原始建築的拱頂石柱，價格約€200-€400/晚。

西班牙門（Puerta de España）周邊有不少特色酒店選擇：

1. Hotel Riu Plaza España - 位於地標建築內，頂樓泳池可俯瞰馬德里全景（價格中高）。
2. Barceló Imagine - 音樂主題設計酒店，步行5分鐘到景點（附設天台酒吧）。

周邊特色：

• 酒店多採用新古典主義建築風格
• 部分保留20世紀初歷史元素
• 容易步行至德波神廟等景點

西班牙門（Puerta de Alcalá）附近有幾間高評價的豪華酒店，例如：

1. The Westin Palace Madrid：這間五星級酒店距離西班牙門僅幾分鐘步行路程，提供典雅的客房和頂級服務。
2. Hotel Único Madrid：這間精品五星級酒店以其精緻的設計和米芝蓮星級餐廳聞名。
3. Hyatt Centric Gran Via Madrid：位於繁華的Gran Via大街，現代化設計且交通便利。

這些酒店不僅位置優越，還能讓您輕鬆遊覽馬德里的其他著名景點，如普拉多博物館和麗池公園。