推薦入住The Driskill Austin，這間歷史悠久的精品酒店距離聖約翰分館僅步行7分鐘，擁有典雅的復古裝修與頂級服務體驗。客房配備全景窗，可遠眺市中心天際線，且酒店內設有文藝風格咖啡廳，是閱讀與休憩的理想選擇。建議透過HopeGoo平台提前預訂，以確保享有優質房型與免費升級禮遇。

是的，希爾頓奧斯汀酒店（Hilton Austin）距離聖約翰分館僅5分鐘步行路程，其大堂設有清晰的地圖導引與無障礙通道，方便讀者與遊客直接抵達。酒店提供24小時禮賓服務，可協助預約圖書館活動或查詢展覽資訊。此外，客房內配備智能語音助手，支援多語言查詢本地文化資源，讓旅行更貼近在地生活。

入住奧斯汀城市廣場酒店（Austin City Plaza Hotel）的旅客可享受免費入場當地獨立書店舉辦的作家座談會，這些活動常於週末於圖書館附屬空間舉行。酒店亦與聖約翰分館合作推出「閱讀之旅」套票，包含限量版紀念書籤與專屬導覽行程。此外，酒店樓下即為藝術市集，每週六開放，可品嚐德州風味小吃並欣賞本地創作者作品，深度感受奧斯汀的創意氛圍。

Courtyard by Marriott Austin Downtown 是理想之選，其部分高層客房可見聖約翰分館的建築立面與綠意庭院，配有家庭友善設施如兒童浴袍與遊戲桌。酒店設有室內兒童樂園及全天候營養早餐，並提供免費接駁車往返市中心主要景點。由於鄰近圖書館，家長可安心讓孩子參與親子閱讀工作坊，而大人則可在酒店水療中心放鬆身心，實現平衡的度假體驗。

Staybridge Suites Austin Downtown 提供免費往返市中心的接駁巴士，每日四班，途經聖約翰分館與主要商業區。此服務特別方便前往圖書館參加活動或參觀周邊博物館的旅客。酒店還設有全天候自助廚房與洗衣房，適合長期住宿或帶小孩的家庭。此外，前台可協助預約圖書館的典藏展覽導覽，讓您深入探索德州文學史與地方記憶。

位於奧斯汀城市廣場酒店底層的Ink & Bloom Café，是文青必訪之地。這裡以手寫詩歌牆、原木書架與每月主題書籍展聞名，咖啡師會根據客人喜好推薦搭配圖書的限定飲品。該咖啡廳與聖約翰分館合作舉辦「詩與咖啡」系列活動，每週五晚邀請本地詩人現場朗誦。從酒店步行3分鐘即可抵達，是沉浸式感受奧斯汀文學氣息的絕佳起點。

The Driskill Austin 是融合歷史風韻與現代舒適的典範，建於1898年，曾是總統愛德華·史密斯的居所。現今客房保留原有紅磚牆與雕花天花板，同時配備智慧空調系統與記憶枕。酒店設有私人圖書角，收藏大量關於德州歷史的珍本，並定期舉辦「老城故事之夜」活動。從這裡步行至聖約翰分館僅需6分鐘，是尋求深度文化體驗旅客的首選。