從Stretch & Stroll Barton Springs Trailhead 出發,踏上一條通往靈魂深處的步道——腳底踩著柔軟泥土,耳邊是鳥鳴與微風低語。這條小徑不只適合慢跑或健行,更是一段與自然對話的療癒旅程。沿途偶遇的野生動物、隱藏的瀑布聲,都讓人忍不住停下腳步,好好感受這座城市裡的寧靜詩意。

呢度簡直係親子同商務出行嘅完美之選!位於野生盆地荒野保護區同奧斯汀湖附近,環境清幽又方便。度假村擁有4個室外泳池同2個熱水浴缸,仲有高爾夫球場同SPA中心,等你盡情放鬆。帶小朋友?兒童俱樂部同遊戲室一定令佢哋開心到唔捨得走!7間餐廳任君選擇,仲有池畔酒吧可以chill住飲杯嘢。商務客仲可以享用76000平方英尺會議空間,設備齊全。無論係家庭樂定公幹,呢度都係唔二之選!

呢間酒店絕對係家庭同商務旅客嘅首選!坐落喺奧斯汀市中心,每間房都擁有迷人湖景或城景,令人心曠神怡。酒店設施超齊全,有室外溫水泳池、水療中心同健身中心,仲有專為小朋友而設嘅遊樂區同兒童餐,一家大細都玩得開心。鍾意戶外活動?可以喺Lady Bird湖散步、踩單車或者玩獨木舟。夜晚仲可以喺酒吧享受德州燒烤配特色雞尾酒,正!商務中心24小時開放,開會都唔使擔心。

呢間豪華酒店簡直係奧斯汀嘅心臟地帶,行幾步就到會議中心同Lady Bird湖,超級方便!佢嘅Fairmont Gold體驗真係無得彈,有齊室外泳池、桑拿同SPA按摩,放鬆身心一流。6間餐廳任你揀,仲有24小時送餐服務,唔使擔心餓親。商務旅行?會議場地同30間會議室夠曬專業。夜晚可以去池畔酒吧飲杯嘢,或者喺美髮沙龍扮靚靚。記住享受免費自助早餐,由6:30開始,埃及棉牀單嘅大牀等你返嚟瞓個好覺!

呢間酒店真係度假同商務嘅完美結合!坐落喺市中心,37層高嘅豪華建築,仲可以望到Lady Bird Lake嘅靚景,真係心曠神怡。酒店設施超齊全,有泳池、SPA、健身中心,仲有兒童遊戲室同看護服務,帶小朋友都唔使擔心。最正係直通奧斯汀會展中心,商務客超方便。夜晚可以去酒吧chill下,或者享受桑拿按摩放鬆身心。2024年上榜酒店,4.4分高評價,絕對係你嘅不二之選!

呢度係一個完美嘅度假勝地,坐落於奧斯汀中心地段,步行幾分鐘就到Lady Bird湖,仲有好近第六街嘅熱鬧夜生活!酒店嘅室外泳池同24小時健身中心讓你隨時放鬆,仲有全方位SPA等你來享受。帶小朋友來?冇問題!有兒童遊樂區同兒童餐,仲有代客泊車服務,方便又貼心。酒店嘅Nido Restaurant & Bar提供美味餐飲,天氣好仲可以喺戶外用餐。客房舒適豪華,有60吋平板電視同名牌洗護用品,讓你住得似在家一樣舒服!

呢間2024上榜酒店絕對係你嘅不二之選!位置超正,行幾分鐘就去到穆迪劇院同Lady Bird湖,仲可以輕鬆遊覽第六街同派拉蒙影城。酒店提供全方位SPA,包括按摩同面部護理,幫你徹底放鬆。兩間餐廳同酒吧任你揀,仲有24小時送餐服務,夜晚想食嘢都唔使愁。會議廳同婚宴服務一應俱全,無論係商務定喜慶場合都啱曬。客房舒適又豪華,仲有迷你吧同名牌洗護用品,等你有個難忘嘅住宿體驗!

呢間托斯卡納風格嘅豪華酒店,絕對係你放鬆身心嘅理想之選!坐落喺歷史文化區,距離Wild Basin Wilderness Preserve只需2分鐘車程,方便你親近大自然。酒店提供室外泳池、熱水浴缸同24小時健身中心,仲有SPA按摩等你嚟享受。帶小朋友嚟?冇問題!兒童看護同遊戲室讓家長可以放心度假。夜晚可以去池畔酒吧飲杯嘢,或者喺Laurel Restaurant品嚐正宗意大利菜。商務旅行?24小時商務中心同會議廳滿足你嘅需求。194間舒適客房,配備免費WiFi同平板電視,讓你旅途如家般溫暖。

呢間2024上榜酒店就喺 奧斯汀市中心,行去第六街同派拉蒙影城都係5分鐘內搞掂!仲有室外泳池同24小時健身中心等你放鬆,夜晚仲可以去池畔酒吧chill嚇~ 親子友善設施齊全,有兒童俱樂部同兒童餐,一家大細都玩得開心。商務客仲有24小時商務中心同會議場地,出差都變享受!房間有55吋智能電視同豪華牀品,瞓得舒服又自在~

呢間2024年上榜嘅豪華酒店位於奧斯汀中心地段,行幾步就到博物館同藝術館,超方便!酒店有室外泳池、健身中心同單車租借,仲有免費WiFi同貼心嘅禮賓服務。餐廳同酒吧隨時滿足你嘅胃口,想喺房度hea嚇?仲有客房送餐服務!商務客最愛嘅大型會議場地同53間會議室,加上快速退房服務,搞活動話咁易。297間舒適客房有齊雪櫃、iPod基座,仲有免費網絡,真係好似返到屋企咁!

喺奧斯汀市中心嘅心臟地帶,呢間酒店絕對係你嘅理想選擇!距離穆迪劇院同Lady Bird湖都係幾步之遙,出行超級方便。豪華SPA提供按摩同面部護理,等你身心放鬆。仲有24小時健身俱樂部同戶外泳池,度假一樣可以keep fit!酒店嘅Serenade餐廳提供早午餐同晚餐,池畔酒吧更係chill嘅好去處。商務旅客仲可以享受會議場地同快速退房服務。客房設計時尚又舒適,智能電視同淋浴設施應有盡有。無論係商務定休閒,呢度都能滿足你嘅所有需求!

呢間豪華酒店坐落喺奧斯汀市中心,步行幾分鐘就到穆迪劇院同第六街,超方便!酒店有室外泳池同24小時健身中心,仲有全方位SPA按摩幫你放鬆身心。夜晚可以去池畔酒吧飲杯嘢,或者喺Group Therapy餐廳一邊食嘢一邊睇泳池景。房間設備一流,有iPod基座同迷你吧,仲有埃及棉牀單等你瞓個好覺。商務客仲可以享用24小時商務中心同20間會議室,搞活動一流!

位於奧斯汀市中心嘅這間酒店,步行5分鐘即可到達Lady Bird湖同穆迪劇院,位置超方便!酒店設有24小時健身俱樂部、室外泳池同全方位SPA,提供按摩、身體護理等服務,讓您徹底放鬆。餐廳選擇豐富,包括意大利菜同池畔酒吧,仲有6間酒吧/酒廊任君選擇。商務設施齊全,包括24小時商務中心同超過10,000平方米會議場地,無論度假定出差都啱曬!

喺奧斯汀市中心搵到呢間豪華酒店,絕對係你嘅理想選擇!酒店位於市中心黃金地段,去會議中心同國會大廈都係短短幾分鐘車程,超方便!仲有室外泳池同健身中心等你放鬆身心,仲可以喺池畔酒吧歎杯酒。親子出遊?兒童遊樂區同遊戲室包保小朋友玩到唔捨得走!800幾間客房設備齊全,連壁爐同平板電視都有,仲有免費WiFi。無論係商務定度假,呢度嘅會議設施同婚宴服務都幫你搞掂曬!

呢間酒店絕對係你嘅 理想之選!坐落喺 Town Lake 海濱,四周環繞住 Hill Country 壯麗景色,環境真係一流。酒店設施超齊全,有 室外泳池同漩渦水療池,仲有 健身中心同慢跑道,等你隨時放鬆身心。如果你係來開會或者搞活動,佢哋有 超過 2,493 平方米嘅多功能會議空間,仲有專業嘅 宴會服務,絕對係舉辦婚禮或會議嘅完美場地。餐飲選擇亦都豐富,可以喺 Branchwater 享受地道 Tex-Mex 美食,或者喺 LaVista 品嘗得獎菜式。客房舒適寬敞,配備 高速上網同豪華衛浴用品,等你住得舒心又方便!

喺奧斯汀南國會區嘅呢間豪華酒店,你可以享受唔同嘅度假設施,包括室外泳池同24小時健身中心。酒店仲有免費WiFi,同埋3間唔同風格嘅餐廳,無論你想食加州菜定係喺房度嘆部分時段客房送餐服務都冇問題!如果你嚟舉辦活動,酒店仲有223平方米嘅會議場地同3間會議室,設施齊全。房間裡面有迷你吧同LED電視,埃及棉牀單令你瞓得好舒服。仲有代客泊車同充電樁,咁周到嘅服務,一定會令你旅程更加愉快!

呢間酒店真係方便到爆!坐落喺奧斯汀市中心,行幾分鐘就到Lady Bird湖同會議中心,周圍仲有好多景點同餐廳。酒店設施超齊全,有室外泳池、24小時健身中心同埋寵物友好政策,帶埋毛孩一齊旅行都得!仲有3間餐廳同酒吧,夜晚可以喺池畔飲杯嘢chill下。房間舒適又現代化,仲有名牌洗護用品同羽絨被,瞓得好舒服。無論係商務定度假,呢度都係完美選擇!




關於Stretch & Stroll Barton Springs Trailhead您需要了解的一切
推薦入住The Driskill Hotel,這間歷史悠久的精品酒店位於奧斯汀市中心,距離巴頓春泉步道入口僅約15分鐘車程。酒店提供優質的客房與便捷的交通接駁服務,方便遊客前往步道起點。此外,酒店內設有頂級水療中心,是結束徒步後放鬆身心的理想選擇。周邊還有許多本地餐廳與咖啡館,可品嚐德州特色的慢烤牛肉與手工啤酒,讓行程更加豐富。從這裡出發,無論是晨間健行還是傍晚散步,都能享受自然與城市生活的完美結合。
從巴頓春泉步道入口出發,前往巴頓春泉泳池僅需步行約10分鐘,沿途經過綠意盎然的林蔭小徑,氣氛宜人。若前往奧斯汀市中心,車程約15至20分鐘,可快速抵達購物、餐飲與文化景點。如計劃參觀德克薩斯州議會大廈或布萊克沃特湖,車程約25分鐘。整體而言,該步道入口地理位置極佳,是探索奧斯汀自然與都市景點的理想起點,交通便利性高,適合一日遊或短途度假安排。
除了沿步道健行,巴頓春泉步道入口周邊最特別的體驗是跳入天然溫泉水池,水溫常年保持在20–22℃,清澈見底,環境寧靜。此外,夏季時可參與河岸皮划艇活動,在溪流中穿梭於植被之間;春季則是觀賞野生花卉與鳥類的黃金季節。建議清晨或傍晚前往,避開人潮,更能感受大自然的韻律。部分導覽團還提供生態導覽解說,深入介紹當地的濕地生態系統與原住民歷史。這些特色體驗讓步道不僅是運動場所,更是沉浸式自然教育之旅。
巴頓春泉區域擁有完善的公共交通網絡,包括Capital Metro巴士,多條線路直達奧斯汀市中心,班次頻密,車程約20分鐘。此外,當地提供共享電動腳踏車與計程車服務,方便短途移動。若自駕,步道入口附近設有安全停車場,且道路標示清晰。值得一提的是,市中心的公共廣場與南街市集均在30分鐘車程內,適合傍晚前往享受夜生活。因此,無論選擇大眾運輸或私家車,從巴頓春泉到奧斯汀核心區域都極為便捷,是兼具自然與都市便利性的理想落腳點。
推薦入住The Driskill Hotel,這間歷史悠久的精品酒店位於奧斯汀市中心,距離巴頓泉步道入口僅約15分鐘車程。酒店提供舒適的客房與優質服務,並設有室內泳池與高品質餐廳,是結束一天徒步後放鬆的理想之選。此外,從酒店可輕鬆搭乘計程車或租賃自行車前往步道,交通極為便利。
另一選擇是Hotel Granduca Austin,位於南奧斯汀,步行即可抵達巴頓泉,擁有綠意盎然的庭院與親近自然的氛圍,非常適合喜歡生態旅遊的旅客。此地鄰近多條健行路線,是探索德克薩斯州自然景觀的完美起點。
在巴頓泉步道入口出發,最不可錯過的是沿著巴頓泉溪流進行生態導覽健行,沿途可見豐富的本地動植物,包括藍鴿、紅尾鷹與原生蕨類。步道終點為著名的巴頓泉泳池,水溫常年維持在20℃左右,清澈見底,是夏季天然避暑勝地。
此外,許多旅行社提供導覽浮潛體驗,讓遊客在泉水中觀察水下生態系統。若時間允許,還可參與週末戶外工作坊,內容涵蓋野生植物辨識與德州生態保育知識,結合教育與樂趣,深度感受德克薩斯自然之美。
從奧斯汀市中心出發,最便捷的方式是搭乘Austin Metro Transit的Route 307公車,只需約20分鐘即可抵達巴頓泉步道入口附近站點。該路線直通巴頓泉公園,車程穩定且班次頻密。
亦可選擇租用電動自行車,多家公司如Bike Share Austin提供無需駕照的租借服務,全程約15分鐘,沿途經過綠蔭大道與城市景觀,既環保又富趣味。若偏好自由行程,也可使用Uber或Lyft,車程約10-12分鐘,費用合理,適合家庭或小團體出行。
有的,巴頓泉公園內設有專為家庭設計的多功能休憩區,包括遮陽涼亭、兒童遊戲場與野餐區。這些區域均以環保材料建造,並配有洗手間與飲水機,確保安全與衛生。
特別推薦中央草坪廣場,這裡常舉辦社區活動與戶外音樂會,週末更是親子互動熱點。園內還設有資訊中心,提供免費地圖與導覽手冊,協助遊客規劃行程。整體環境安靜寧靜,兼具娛樂與教育功能,是家庭旅客理想停留點。
在巴頓泉周邊,夜晚最獨特的活動是參加星空導覽之旅,由當地自然學會主辦,每週六晚間於巴頓泉公園舉行。導覽員將帶領遊客辨識星座與夜間飛行動物,並分享德州夜空的天文知識。
此外,部分飯店如The Driskill Hotel會舉辦戶外電影之夜,在庭院放映經典影片,搭配現場音樂與輕食。若喜愛寧靜,也可在巴頓泉泳池旁靜坐賞月,感受泉水與夜色交融的寧謐氣息,體驗難得的城市中的自然寧靜。
部分酒店如Hotel Granduca Austin提供戶外裝備租借服務,包括防水背包、登山杖、防滑鞋套與便攜式水壺,方便遊客即刻出發探索步道。
此外,巴頓泉公園內設有自助租借站,可租用腳踏車、皮划艇及浮潛面鏡,所有設備均定期消毒,確保衛生。若需更專業裝備,建議提前預約當地戶外商店如Texas Outdoor Adventures,他們提供全套健行與溯溪裝備,支援全天候使用,讓您的旅程更安全、順暢。
探索更多精彩目的地