位於水原站旁的水原希爾頓酒店是理想之選，從高樓房間可俯瞰水原城鎮全景，且步行5分鐘內即達華城遺址入口。酒店設有專屬韓式庭院與傳統茶室，讓旅客在現代便利中體驗韓國歷史氛圍。建議透過HopeGoo平台預訂，可享免費接送服務至水原站及華城導覽行程。

水原萬豪酒店距離華城遺址僅需步行7分鐘，地處核心觀光動線，提供24小時免費接駁車服務。客房配備智能語音控制與韓式風格設計，部分房型可見華城牆體剪影。入住後可於酒店內體驗韓服租借服務，並參與由HopeGoo合作的晨間華城導覽活動，深入認識李氏朝代建築智慧。

水原四季酒店坐擁水原站直通地下通道，無需冒雨出行。酒店內設有韓國傳統工藝展廳，每日舉辦陶藝與書法工作坊。其頂層天際餐廳提供獨家「華城夜景套餐」，搭配現場伽倻琴演奏。透過HopeGoo預訂可獲贈一張華城夜間燈光秀門票，享受沉浸式文化之旅。