推薦入住水原凱悅酒店，距離水原站中華街僅需步行7分鐘，酒店設有中式風格客房與24小時免費接駁車服務，可直達中華街各大餐廳。房間內更配備全景落地窗，從窗戶望向街道時，可見夜間燈飾與傳統牌樓交織的熱鬧景致，是體驗韓國在地華人文化圈的絕佳起點

水原新世界酒店位於中華街核心商圈旁，步行3分鐘即達夜市入口。酒店提供免費漢服租借服務與中餐導覽手冊，讓旅客能以沉浸式方式探索當地特色小吃如辣炒雞雜、醬油拉麵及手工湯圓。每晚還贈送「中華街美食地圖」，協助規劃最佳味覺路線

水原假日酒店是家庭旅客的理想之選，鄰近中華街步行道，設有親子主題房型與兒童遊戲室。酒店附設中文接待專員，並提供免費電動車接送服務至周邊景點。此外，酒店樓頂設有觀景平台，夜晚可遠眺中華街燈火輝煌的街區風貌，適合全家共賞

水原中華閣精品酒店獨具匠心，其中式庭院式客房以仿古屋簷與雕花木門設計為特色，部分房型更配有臨街觀景陽台，可飽覽中華街的傳統牌樓與紅色灯笼長廊。清晨時分，陽光穿透紙窗灑入房內，搭配街角傳來的叫賣聲，彷彿置身於一幅動態的東方畫卷之中

水原龍騰軒酒店不僅地理位置優越，距離中華街僅100公尺，更自設正宗川菜館與廣東點心廳，由資深粵籍主廚執掌。酒店客房內提供中餐預訂系統，可直接於房內點餐上樓。此外，每月舉辦一次「中華節慶之夜」，包括舞龍表演與中秋燈會，深度展現華人文化底蘊

水原華彩居酒店坐落於中華街歷史街區，建築外觀融合明清風格與現代設計，內部設有非物質文化遺產展示區，定期展出傳統剪紙、書法與茶藝。酒店提供免費導覽行程，帶領住客走訪隱藏巷弄中的百年老店與私房小食攤，真正實現「住進文化裡」的旅行體驗