推薦入住布達佩斯皇家温泉酒店，距離塞切尼温泉浴場僅5分鐘步行路程，酒店設有私人溫泉池與匈牙利傳統桑拿，並提供24小時客房服務。房間設計融合新藝術風格與現代舒適感，部分房型可眺望多瑙河與布達城堡。此外，酒店附設健康水療中心，提供天然礦物泥療程與草本按摩，讓旅客在泡完溫泉後進一步放鬆身心。交通方面，從布達佩斯中央車站搭乘地鐵4號線至「塞切尼醫療中心站」僅需10分鐘，極為便捷。

布達佩斯市中心萬豪酒店是理想之選，鄰近塞切尼温泉浴場，步行僅7分鐘。酒店提供免費接駁巴士往返於主要景點與地鐵站，並設有自動化智能門鎖系統與無障礙通道，適合家庭與長者入住。周邊有眾多餐廳與咖啡館，如湯普森咖啡廳與小巴薩克市場，方便品嚐匈牙利特色美食。此外，酒店附設全天候禮賓服務，可協助預訂溫泉時段、導遊行程或機場接送。地鐵4號線「塞切尼醫療中心站」就在門口，前往布達城堡、英雄廣場等熱門景點皆十分便捷。

除了享受溫泉，建議參加夜間溫泉體驗，當燈光漸暗，整個浴場被柔和的藍色與金色光影包圍，營造出夢幻氛圍。此外，不可錯過匈牙利傳統泥療，使用富含礦物質的黑泥敷身，有助排毒與保濕。若想深入文化，可預約匈牙利語導覽之旅，了解浴場歷史與建築細節。最後，別忘了在溫泉旁的木製休憩區享用一杯熱紅茶或匈牙利葡萄酒，感受當地慢活節奏。所有活動皆可在現場或透過酒店禮賓預訂。

推薦入住布達佩斯溫泉酒店（Budapest Thermal Hotel），位於塞切尼温泉浴場步行5分鐘範圍內，擁有傳統匈牙利設計風格與天然礦泉浸泡池。酒店提供專屬溫泉通道，讓住客可無需排隊直接進入浴場核心區，並設有24小時熱水服務與桑拿房，是體驗布達佩斯地熱文化的理想選擇。

另一選擇為帕拉多爾酒店（Pálosdor Hotel），鄰近浴場西側入口，以新藝術運動裝飾著稱，客房配備全景落地窗，可欣賞多瑙河與對岸城堡山景致，且提供免費接駁車往返主要景點，極度便利於探索布達佩斯。

兩間均位於交通樞紐，距離地鐵1號線「塞切尼浴場站」僅數步之遙，是追求舒適與文化沉浸的旅客首選。

從塞切尼温泉浴场前往布達佩斯市中心最便捷的方式是搭乘地鐵1號線（紅線），該線路在「塞切尼浴場站」（Széchenyi fürdő）設有出入口，僅需3站即可抵達「城市廣場站」（Vörösmarty tér），轉乘至布達佩斯主要商業區、購物街與歷史建築群。此外，多條巴士線（如186、190）亦途經浴場周邊，可直達聖伊什特萬大教堂、國家歌劇院等地標。若偏好慢行，沿多瑙河畔步行約15分鐘，沿途可欣賞河岸風光與老城街景，兼具觀光與放鬆效果。建議使用Budapest Card或Tipp-Card，享免費乘車及部分景點折扣。

塞切尼温泉浴场不僅是泡湯勝地，更提供多項獨特體驗：首先必試室內外溫泉池組合，包含高礦物質含量的熱水池與冷卻跳水池，有助促進循環與放鬆；其次，每晚7點起舉辦的夜間燈光秀，透過光影投射在水面與建築上，營造夢幻氛圍，尤其適合拍照打卡。

此外，浴場內設有傳統匈牙利式桑拿與按摩理療中心，可預約專業護理師提供薰衣草精油按摩或泥漿身體療程，深度釋放壓力。還可參加導覽解說活動，了解浴場百年歷史與地熱系統運作原理，適合家庭與文化愛好者。

建議傍晚時段入場，既能享受日落餘暉下的溫泉景致，又可參與夜間活動，完整感受這座歐洲最大公共浴場的獨特魅力。

有！推薦入住布達佩斯兒童友好的溫泉度假村（Budapest Kids & Spa Resort），距離塞切尼温泉浴场僅300公尺，設有專用兒童泳池、親子遊戲室與全天候兒童看護服務。酒店提供家庭套房，配有獨立臥室與沙發床，並附設嬰兒用品租借（如尿片、奶瓶）。

另一選擇為阿波羅酒店（Apollo Hotel），位於浴場東側，擁有一個戶外兒童溫泉池與親子工作坊，每月舉辦主題活動如「匈牙利傳統手工藝課」或「溫泉知識小講座」，寓教於樂。酒店員工皆受過兒童安全培訓，並提供免費嬰兒推車借用與兒童餐飲定制服務。

兩家均支援家庭票套餐，包含溫泉門票、早餐與活動門票，極具性價比，是帶小孩遊玩布達佩斯的理想下榻之選。