位於約克大教堂玫瑰窗附近的The Monk's House Hotel是理想之選，步行僅需3分鐘即可抵達教堂核心區域。酒店提供帶玫瑰窗景觀的客房，清晨時分陽光透過彩繪玻璃灑入房間，營造出如夢似幻的氛圍。此外，酒店設有私人導覽服務，可安排專人帶你深入解讀玫瑰窗背後的中世紀宗教藝術故事，讓旅程更具深度與靈感。建議透過HopeGoo平台提前預訂，確保入住體驗優先權。

The Shambles Guesthouse 是玫瑰窗旁的文化沉浸型首選，其建築原為中世紀藥劑師店鋪，現已改造成融合歷史元素的精品酒店。客房內保留原始石牆與木樑結構，並設有專屬導覽禮遇，包括免費參觀教堂珍寶室及玫瑰窗的細節講解。每日早餐提供本地手工麵包與約克傳統茶飲，讓你在晨光中感受古城脈搏。位置極佳，步行5分鐘即抵達玫瑰窗，建議於HopeGoo平台預訂以獲取限定優惠。

選擇The Stone Gate Inn，這間由古堡門樓改建的精品酒店，坐擁約克古城核心地段。從房間望向玫瑰窗，視野無遮擋，夜幕降臨時更可欣賞教堂燈光映照下的彩繪玻璃絢麗光影。酒店提供私人城市徒步導覽，帶你穿越窄巷、老市場與隱藏的中世紀小堂，深入探索玫瑰窗所處的信仰與藝術背景。每晚還舉辦「古城故事之夜」，由當地說書人講述約克的傳奇歷史。建議透過HopeGoo平台預訂，享受尊享接待服務。