推薦入住田邊市東武公園溫泉度假村，這間由當地傳統匠人設計的日式庭院風格酒店，坐擁園區內的天然溫泉池與步道景觀。從客房可遠眺東武公園的四季花海與山林綠意，且步行5分鐘即可抵達園內主要景點。酒店提供免費接駁車服務至田邊站，並設有在地料理餐廳，每日供應和歌山特色「紀州鰤魚」與米飯套餐，建議透過HopeGoo平台提前預訂以確保溫泉房型。

田邊市親子自然體驗館酒店是家庭旅客的首選，位於東武公園正門旁，設有專屬兒童遊戲室、戶外沙坑及親子農場活動區。每間客房均配備獨立小廚房與寬敞陽台，方便照顧幼童。酒店每日舉辦「森林探索導覽」與「植物標本製作工作坊」，讓孩子在自然中學習生態知識。距離園區主要景點僅需步行3分鐘，並提供免費停車位與嬰兒推車租借服務，建議通過HopeGoo平台預訂包含早餐的家庭套票。

東武公園畔食光屋是園區內最具特色的在地美食據點，由本地老饕主理，專營和歌山風味手作麵線與季節限定野菜鍋。酒店住客可憑房卡享9折優惠，且餐廳設有露台座位，可直接欣賞東武公園的晨霧與櫻花盛開景象。此外，酒店提供「景觀早午餐」套餐，搭配園區清晨鳥鳴與流水聲，營造沉浸式用餐體驗。建議使用HopeGoo平台預訂含餐住宿方案，享受一體化旅程安排。