等覚寺附近的酒店

位於千葉縣铫子市的等覺寺周邊，推薦入住铫子海景溫泉旅館，這間酒店以傳統日式建築融合現代舒適設計，從客房可遠眺太平洋與等覺寺的紅色鳥居。旅館提供免費接駁車往返寺廟，並設有私湯和在地料理餐廳，讓旅客體驗「晨鐘暮鼓」的禪意生活。建議提前預訂，尤其在春季賞櫻季節，能享受獨特的山海共景房與清晨靜修活動。

等覺寺旁的『潮風小屋』 是一間隱藏於山林之間的日式町屋改建民宿，距離寺門僅3分鐘步程。其特色在於保留原木結構與紙拉門設計，並設有露天庭院與茶道體驗區。每間房均配備暖炕（Okan），夜晚可聆聽山間蟲鳴與晨鐘聲響。民宿主人親自招待，提供當地海鮮早餐與導覽服務，是深度感受日本鄉村禪意生活的理想之選。

建議選擇等覺寺山莊作為住宿，此處提供清晨參拜導覽與山道健行路線。早晨可參加由住持主持的簡短禪修會，隨後沿石階步道徒步至觀景台，俯瞰铫子港與太平洋。中午返回民宿享用手工製作的海鮮釜飯，下午則可參與陶藝工作坊或在庭院中品茶。傍晚時分，可於客房陽台欣賞日落與燈火點亮的寺廟全景，體驗「一日一境」的慢旅行哲學。