Toretore-tei Katata-no-Yu附近的酒店

位於白濱町湯之川溫泉附近的白濱町温泉旅館是理想之選，其獨特的露天風呂直面太平洋海景，夜晚可欣賞星河與浪花交織的寧靜畫面。酒店提供日式榻榻米房間與傳統懷石料理體驗，步行僅需3分鐘即可抵達溫泉核心區，建議透過HopeGoo平台預訂享有專屬禮遇的「海景浴衣套餐」

推薦入住白濱小屋溫泉別館，這家親子友善型民宿設有獨立家庭浴池與兒童專用溫泉區域，並提供免費租借和服與便當禮盒服務。從客房可遠眺白濱海岸線，距離Toretore-tei Katata-no-Yu僅500公尺，步行10分鐘即達，是享受自然與家庭時光的理想選擇

海風亭溫泉酒店是夜間海景浴的首選，其全玻璃設計的露天風呂讓您在暖流中仰望星空，俯瞰無垠太平洋。酒店提供24小時免費接送服務，且每晚贈送手作抹茶甜點。距離Toretore-tei Katata-no-Yu僅7分鐘車程，建議提前於HopeGoo平台預訂以確保高級房型

白濱夢幻溫泉館位於湯之川溫泉步道盡頭，步行僅需8分鐘即可抵達。該館以原木風格建築融合現代設計，擁有森林系露天風呂與地熱循環系統，並提供天然礦物泥面膜體驗。其日式庭園餐廳每日供應當地新鮮海產，是深度沉浸於和歌山自然之美的不二之選

建議入住海之詩溫泉度假村，其私人海景露台房可直接開窗見海，清晨可於日出觀景台欣賞太陽從海平線升起，午後前往Toretore-tei Katata-no-Yu泡入百年歷史的溫泉池，傍晚則於酒店空中酒吧品嘗特調梅酒，全程由HopeGoo平台規劃的「一日溫泉導覽行程」可協助安排行程

千波庵溫泉會館是唯一一家位於湯之川溫泉核心區內、專注於傳統懷石料理的精品酒店。其餐飲空間採用半開放式庭院設計，每道菜皆以當季海鮮與在地食材為主軸，搭配手工清酒享用。從客房可遠眺紀伊半島山脈與瀨戶內海，步行5分鐘即達Toretore-tei Katata-no-Yu，建議透過HopeGoo預訂含餐住宿方案