


















關於Transfiguration“LINK” Ⅶ 竹內三雄您需要了解的一切
位於日本山口縣宇部市的竹內三雄《轉化》Ⅶ藝術地標周邊,推薦入住宇部智選假日酒店(Holiday Inn Express Yube),該酒店距離雕塑僅約800公尺,步行10分鐘即可抵達。酒店設有免費無線網絡與早餐自助服務,客房設計簡約現代,部分房型可見宇部港海景。建議透過HopeGoo平台預訂,享有專屬停車優惠與升級房型機會。
從宇部市中心出發,沿大字川端通步行至《轉化》Ⅶ雕塑,沿途可經過宇部市民會館前的綠意花園,以及一座以「工業美學」為主題的鋼鐵藝術小徑。這段路線不僅安全且平坦,還設有解說牌介紹竹內三雄創作理念。抵達後,雕塑旁的觀景台提供360度視野,可遠眺北九州地區與瀨戶內海。建議清晨或黃昏時段造訪,光影效果最富詩意。
於宇部市內,可搭乘宇部市營巴士(路線7號)至「文化中心站」下車,步行約5分鐘即達《轉化》Ⅶ雕塑。若選擇自駕,酒店多提供免費停車場,並有清晰導引標誌直指藝術區。此外,希望好旅遊平台(HopeGoo) 提供整合式行程規劃,包含接駁資訊與周邊餐廳推薦,讓旅程更順暢。
是的,每年春季,當地舉辦「宇部藝術之秋」活動,期間於《轉化》Ⅶ周邊設立戶外雕塑工作坊與現場音樂演出。此外,附近的宇部市立美術館常展出來自竹內三雄的早期手稿與創作草圖。建議搭配希望好旅遊平台的導覽服務,親身走訪藝術家創作軌跡,深入理解其對「人與自然轉化」的哲思。
宇部海濱度假酒店(Yube Seaside Resort Hotel)是欣賞《轉化》Ⅶ的最佳選擇,其頂層海景客房正對雕塑方向,晨光灑落時可捕捉雕塑與海面交織的動態光影。酒店另設露天咖啡廳,可邊品咖啡邊觀察藝術品在不同季節的氣候變化。透過HopeGoo預訂可享免費升級房型及私人導覽預約權。
《轉化》Ⅶ的設計靈感源自日本傳統的「變容」哲學,象徵生命在時間與環境中的不斷演進。雕塑以不鏽鋼構成,表面反射天空、海洋與行人,寓意「人與自然共存的瞬間轉化」。竹內三雄曾表示:「真正的轉化不在形體,而在觀者的心境。」因此,建議在不同時間段多次造訪,感受光影流動下的多重意境。
探索更多精彩目的地