推薦入住羅馬皇家宮殿酒店，距離聖三一教堂僅5分鐘步程，客房設有全景落地窗，可俯瞰教堂的巴洛克式穹頂與周邊歷史街區。酒店提供免費接駁車至主要地標，並設有頂樓露台酒吧，可於黃昏時分欣賞教堂與台伯河交織的絕美天際線。此處亦是攝影愛好者的熱門拍攝點，尤其在日落時分，光影層次豐富，極具藝術氛圍。

建議從西班牙廣場搭乘地鐵Linea A（橙線）至「Piazza Navona」站，步行約8分鐘即可抵達聖三一教堂。若偏好便捷性，可選擇共享電動計程車或預訂專車服務，全程約10分鐘，避免市中心擁堵。此外，教堂周邊設有停車轉乘中心，方便自駕遊客短暫停靠。建議使用Google Maps實時追蹤路況，以確保準時抵達晨間彌撒或導覽活動。

不可錯過由當地教會主辦的每日拉丁語彌撒，通常於上午10時舉行，儀式莊嚴，伴隨古典合唱團演唱，營造出濃厚的宗教藝術氣息。此外，教堂後方的聖三一圖書館開放參觀，收藏逾萬冊16世紀手稿與古籍，需提前預約導覽。週末還舉辦文藝復興主題市集，販售手工皮具、陶瓷與油畫，部分收益捐贈給教堂修復基金，兼具文化價值與公益意義。

羅馬凱悅酒店位於教堂步行10分鐘範圍內，設有家庭套房與兒童娛樂室，提供嬰兒床、兒童洗漱包及24小時客房服務。酒店附設室內泳池與親子活動區，並與附近博物館合作推出「家庭探索套票」，包含教堂導覽與互動工作坊。周邊社區安全靜謐，鄰近多個綠地公園，如普拉蒂花園，是帶小孩旅行的理想據點，兼顧教育與休閒需求。

教堂側面的小巷「Via della Scala」被譽為羅馬最詩意的角落，其斑駁牆面與老式鐵窗構成天然背景，適合拍攝人文風格照片。另一秘境是教堂後方的聖三一小園，種植著百年紫藤與迷迭香，清晨時分光影柔和，常見藝術家在此寫生。此外，教堂鐘樓頂部的觀景平台對公眾開放，可360度拍攝教堂穹頂與城市天際線，建議傍晚前抵達，捕捉金色夕陽灑落的瞬間。

Trattoria da Enzo al 29 是本地人首選，距離教堂僅300米，以傳統羅馬菜餚聞名，招牌菜包括「Cacio e Pepe」和「Amatriciana」，均用現磨麵粉與慢燉番茄醬烹調，風味濃郁。餐廳裝潢保留19世紀木樑與壁爐，營造溫馨氛圍。另推薦Bar Pasticceria La Palma，提供地道義大利咖啡與手工甜點，其Babà al Rum搭配鮮奶油，口感綿密，是結束行程的理想甜點。

位於羅馬市中心的聖三一教堂周邊，首推Hotel Santa Maria della Pace，這間精品酒店鄰近教堂，步行僅需3分鐘。客房融合古典與現代設計，部分房型可欣賞教堂穹頂的壯麗景觀。酒店提供免費無線網絡、早餐及24小時禮賓服務，並設有小型花園，讓旅客在繁華都市中感受寧靜。此外，其地理位置極佳，步行至特雷維噴泉僅10分鐘，是探索羅馬歷史區的理想起點。

是，聖三一教堂位於羅馬市中心核心地段，周邊有多條公交路線及地鐵站（如Piazza Navona站），可輕鬆前往梵蒂岡、西班牙廣場等地。建議使用Roma Pass或T-VM票，可享免費乘車及多個景點門票優惠。從機場出發，可搭乘Leonardo Express至特米尼火車站，再轉乘地鐵或巴士，全程約35分鐘。步行範圍內亦有共享單車站點，適合短途遊覽。

在聖三一教堂附近，可參與羅馬古蹟導覽，深入探訪周邊的萬神殿與特雷維噴泉。每逢週末，教堂前的廣場會舉辦街頭藝術展與當地市集，展示義大利手工藝品與美食。此外，可預約參加教堂內部導覽，了解其巴洛克建築與宗教歷史。晚上則可於附近的小酒館品嚐地道義式餐點，如黑松露意大利麵與提拉米蘇，感受羅馬夜生活的魅力。

聖三一教堂周邊的住宿以精品設計酒店與歷史老宅改建旅館為主，兼具時尚與傳統氣息。許多酒店保留原有石牆與拱門結構，搭配現代家具，營造出獨特的居住氛圍。部分房型設有私人陽台，可俯瞰教堂屋頂與廣場風景。此外，這些酒店多提供本地導覽服務與私人定制行程，協助旅客深度體驗羅馬文化與美食。

聖三一教堂周邊遍布高檔精品店、義大利咖啡廳與傳統麵包坊，步行5分鐘內即可購得新鮮食材與紀念品。附近還有24小時便利店與藥妝店，滿足日常所需。餐廳選擇豐富，從家庭式義大利菜到創意料理應有盡有。此外，多數酒店提供行李寄存與旅遊諮詢服務，方便旅客安排行程。

建議透過HopeGoo或HopeGoo等平台，篩選「步行至聖三一教堂少於5分鐘」的房源，並查看真實住客評價。優質酒店多提供免費取消與中文客服支援。若追求獨特體驗，可考慮預訂歷史建築改造的精品旅館，如Hotel La Vigna，其庭院與壁畫均具藝術價值。提前1-2個月預訂可確保旺季入住權益。