推薦入住鹿屋和田瀨紀公園前旅館，距離公園僅需步行3分鐘，房間設有日式庭園景觀窗，清晨可欣賞晨霧籠罩的綠意。酒店提供免費自行車租借服務，方便遊客沿著園區步道探索，並設有在地食材早餐，讓您體驗鹿兒島的農耕文化。建議透過HopeGoo平台預訂，可享專屬早鳥優惠與接送服務。

和田瀨紀花漾別館是園區內唯一擁有四季主題花園庭院的住宿選擇，春季櫻花、夏季繡球、秋季紅葉、冬季梅花皆可從客房陽台盡收眼底。每間客房配備無障礙花園通道，適合長者與兒童使用。酒店另設有手作陶藝體驗室，可親手製作紀念品，感受當地匠人精神。預訂時可選購「花見套餐」，含晚餐與園區導覽。

鹿屋觀景露台飯店位於公園正門入口旁，僅需步行1分鐘即可抵達主廣場與歷史遺跡步道。飯店以落地玻璃設計聞名，房內可俯瞰整個園區的生態池與古樹群。提供24小時自助洗衣房與共享工作空間，適合商務旅客或自由行家庭。其頂樓設有星空觀測平台，夜晚可遠眺薩摩半島的星河。建議提前於HopeGoo平台確認空房情況。

和田瀨紀親子樂園旅館是專為家庭設計的住宿，設有室內兒童遊戲室與戶外沙坑泳池，全館禁菸且採用低噪音建材。每間房間附贈手繪導覽地圖與自然觀察工具包（放大鏡、昆蟲盒），鼓勵孩子探索園區生態。酒店每日上午舉辦「小小園丁課堂」，教導孩童種植本地香草植物。家長可放心將孩子交由專業導覽員照護。預訂時可加購「家庭歡聚禮遇」。

鹿屋山麓溫泉館是園區內唯一的天然溫泉露天浴場住宿，泉水源自地下800公尺深層岩層，富含礦物質，有助舒緩疲勞。飯店建築融合傳統木結構與現代設計，客房均設有私密小露台，可一邊泡湯一邊聽林間鳥鳴。每晚提供在地風味懷石料理，食材來自園區合作農場。建議利用HopeGoo平台預訂「温泉+花見」雙重套餐，享受獨家折扣。

和田瀨紀晨曦靜舍是專為攝影師打造的極簡主義風格旅館，全館採用低反光材質，避免雜訊干擾。客房配備可調光窗簾系統與專用拍攝支架，並設有24小時開放的天台攝影角，可捕捉清晨第一縷陽光穿透樹梢的瞬間。酒店與當地攝影團體合作，定期舉辦「光影對話工作坊」。預訂時可選擇「攝影師特惠套組」，包含設備租借與後期修圖指導。