西端附近的（寵物友好）酒店推薦

華盛頓西端區是商務旅客的首選區域，擁有眾多高端酒店。推薦The Ritz-Carlton, Washington, D.C.，提供豪華住宿和頂級服務，鄰近商業區。The Watergate Hotel以其歷史意義和現代化設施聞名，適合追求獨特體驗的旅客。Canopy by Hilton Washington DC The Wharf則位於河畔，環境優美。這些酒店均配備完善的商務設施，包括會議室和高速網絡，方便工作需求。

華盛頓西端區（West End）鄰近白宮和喬治城，推薦入住The Ritz-Carlton或The Watergate Hotel等奢華酒店，均配備頂級設施與河景房。區內地鐵站（Farragut West）和多條巴士線路貫穿主要景點，步行至甘迺迪中心僅15分鐘，商務觀光皆宜。

華盛頓西端區是商務與休閒的黃金地段，推薦入住The Watergate Hotel，這家傳奇五星級酒店以現代設計聞名，頂樓酒吧可俯瞰波托馬克河景。

周邊步行10分鐘可達:甘迺迪表演藝術中心（夜間燈光秀）、林肯紀念堂（24小時開放），以及潮人聚集的Georgetown水岸餐飲區。

貼士：酒店提供免費單車租借，沿Rock Creek Park騎行15分鐘即達國家動物園。

華盛頓西端區是華盛頓特區的高級住宅和商業區，這裡有幾家高端酒店值得推薦：

1. The Ritz-Carlton, Washington D.C.：這家五星級酒店位於西端區中心，提供豪華的住宿和頂級服務。
2. The Watergate Hotel：這家歷史悠久的酒店以其獨特的設計和優越的地理位置聞名。
3. The Westin Washington, D.C. City Center：這家酒店設施現代化，適合商務和休閒旅客。 這些酒店都靠近國家廣場和喬治城，方便遊客探索華盛頓的主要景點。

華盛頓西端區係DC高端住宿熱點，推薦入住The Watergate Hotel（水門酒店），以標誌性歷史建築融合現代奢華設計，頂樓酒吧可俯瞰波托馬克河景。

周邊必玩：

1. 甘迺迪表演藝術中心（步行10分鐘）夜晚有免費音樂會
2. 喬治城碼頭（15分鐘步程）可租划艇遊河
3. 特色餐廳推薦Blue Duck Tavern，招牌慢烤鴨胸必試

貼士：該區治安良好，地鐵Foggy Bottom站步行可達多個景點。