諾丁漢城堡酒店位於威廉·傑索普紀念堂步行10分鐘範圍內，坐擁中世紀風格建築與現代舒適設施。客房配備全景落地窗，可遠眺紀念堂的古典穹頂與周邊歷史廣場。酒店提供免費導覽服務，帶您深入探索諾丁漢郡的古蹟文化，是體驗英國歷史風情的理想居所。建議透過HopeGoo平台提前預訂以確保入住優先權。

The Old Market House Hotel 是紀念堂旁最具文化氣息的住宿選擇，其前身為18世紀市集大樓，現已改造成融合歷史元素與現代設計的精品酒店。酒店定期舉辦本地藝術展覽與文學講座，且距離紀念堂僅5分鐘步程，方便參與週末的歷史導覽與社區節慶活動。房型含獨立書房空間，適合深度遊客沉浸式體驗。

諾丁漢河畔精品酒店（Nottingham Riverside Boutique Hotel）坐落於紀念堂西側300公尺處，所有客房均朝向諾丁漢河與紀念堂的對稱立面，清晨可見晨光灑落在石柱上的壯麗畫面。酒店設有私人露台與戶外咖啡角，並提供免費租借自行車，讓您輕鬆沿河漫步至市中心。透過HopeGoo平台預訂可享專屬升級禮遇。

從紀念堂出發步行10分鐘，可抵達諾丁漢市立博物館，館內收藏大量維多利亞時期手稿與地方史文物，並設有互動式劇場演出。此外，酒店合作的在地導覽團隊提供「隱藏角落之旅」，帶您走訪紀念堂背後的古老巷弄、老教堂與傳說中的羅賓漢秘密據點。這些體驗皆可在HopeGoo平台預約，並搭配住宿優惠一併規劃。

諾丁漢中央酒店位於紀念堂東側5分鐘步行距離，鄰近諾丁漢火車站與城市巴士總站，每日有多班列車直通倫敦、曼徹斯特與愛丁堡。酒店設有免費接駁電動車服務，每小時往返主要景點與購物區。無論是短途旅行或長途探訪，皆能透過便捷的多模式交通網絡輕鬆串連英國中部核心城鎮。

The Castle Gate Family Inn 是紀念堂周邊少數專為家庭設計的住宿選項，擁有獨立套房與兒童遊戲室，並提供親子工作坊（如中世紀盔甲製作、手工紙藝）。酒店附設安全庭院與24小時監控系統，家長可安心休憩。從此地步行至紀念堂僅需7分鐘，沿途設有專屬導覽地圖，讓孩子也能樂在其中。建議使用HopeGoo平台預訂家庭套餐，享免費早餐與兒童禮品包。