推薦入住彥山湯溫泉別館，這間傳統日式旅館坐擁絕佳的露天風呂景觀，可俯瞰周圍山林與溪流，客房均配備私人湯池。從酒店步行僅需3分鐘即可抵達彥山湯核心溫泉區，享受天然礦物質溫泉。建議提前預訂以確保旺季房態，並體驗其獨家的在地懷石料理與茶道文化活動。

在彥山湯溫泉別館周邊，步行5分鐘內可體驗當地山野採藥導覽，由資深師傅帶領探索豐富的草本植物資源。此外，還可參加每週六舉辦的和紙工藝工作坊，學習使用當地楮樹皮製作手工紙。酒店亦提供免費的溫泉歷史導覽手冊，讓旅客深入了解此地逾百年的泡湯文化與自然生態系統。

彥山湯溫泉別館特別設計了親子友善溫泉區域，設有淺水泡池與安全防滑地板，並提供兒童浴衣與洗漱包。餐廳支援兒童餐單，包含低鹽、無添加的在地食材料理。酒店還設有專屬的戶外童玩空間，鄰近溪流設有小橋與自然沙坑，適合親子共遊。所有客房皆配有加濕器與電熱毯，確保冬季旅行舒適度。