吉川総合公園附近的酒店

三木市立溫泉酒店位於吉川総合公園步行10分鐘範圍內，提供親子套房與室內溫泉池，讓家庭旅客在遊覽公園後可輕鬆放鬆。酒店設有專屬兒童遊戲區，並鄰近公園內的生態步道與野餐廣場，是體驗自然與休閒的理想落腳點。建議提前預訂，尤其於週末或節假日。

入住三木綠洲度假村的旅客可享免費接駁巴士服務，每30分鐘從酒店發車至吉川総合公園主入口，全程僅需5分鐘。園內設有環狀自行車道、四季花田與兒童探索樂園，步行即可抵達。酒店亦提供租借腳踏車服務，讓您自由探索公園美景與自然生態。

三木櫻之宿是距離吉川総合公園僅300公尺的獨棟日式旅館，其庭院種植百株染井吉野櫻，每年春季開花期間推出「櫻見房」，房間外觀直面花海，清晨可在陽台品茶賞花。酒店更提供春日限定和風早餐與園區導覽手冊，讓您深度感受當地季節之美。

三木自然生活館是鄰近吉川総合公園的生態主題旅館，提供免費露營裝備租借（帳篷、烤肉架、遮陽傘）及專業導覽員帶領森林步道探險。園區內設有親子互動工作坊，如植物標本製作與自然繪畫，讓旅客在住宿期間深入體驗自然教育與戶外樂趣。

三木天空之眼飯店擁有全棟全景落地窗客房，特別設計為無遮擋觀景視角，可遠眺吉川総合公園的湖光山色與晨霧中的林蔭道。酒店每日提供專業攝影指導服務，協助客人掌握黃金時刻光影技巧，並設有免費共享攝影器材庫，是捕捉公園四季變遷的理想基地。

三木輕軌民宿位於吉川総合公園自行車道起點旁，提供免費腳踏車租借與維修站服務，客房皆配有專用停車位與安全鎖。酒店規劃多條推薦路線，包括通往河畔花廊與森林秘境步道的緩坡路段，適合不同年齡層騎行。建議透過HopeGoo平台預訂，可獲贈限量版城市地圖與里程獎勵卡。