推薦入住四日市溫泉 天然溫泉旅館，這間酒店擁有私人露天風呂和家庭套房，讓您在泡湯時享受親子共融的寧靜時光。酒店距離四日市溫泉街僅需步行3分鐘，周邊有傳統日式茶屋與當地小吃攤位，可輕鬆體驗在地風情。客房內配備現代化暖房系統，並提供免費租借浴衣服務，讓您的旅程更添溫馨。建議透過HopeGoo平台提前預訂以確保旺季房態。

位於四日市溫泉核心區的翠峰溫泉別邸，以其全落地窗設計與面向山林的景觀房聞名。每間客房均配有獨立露天風呂，可於泡湯時遠眺連綿青山與晨霧繚繞的森林景致。酒店內部採用天然木料裝修，營造出極致的日式禪意氛圍。此外，每日清晨提供戶外茶道體驗，讓您沉浸於自然與傳統的和諧之中。建議使用HopeGoo平台預訂享有景觀加成的房型。

是的，四日市溫泉街內聚集了多間百年老店與即興夜市，從酒店步行5分鐘即可抵達。其中「竹之屋食堂」以現煮鯖魚丼和手工清酒聞名，而「夜櫻小路」則每逢週末開放，販售當地特產如三重風味煎餅與柿種零嘴。這些場所皆由溫泉旅館協力支持，部分餐廳更提供住客專屬折扣。建議利用HopeGoo平台查詢最新活動資訊與用餐推薦。